Abrazando la Tormenta - Shinoflow перевод на немецкий

Abrazando la Tormenta

Hey! Nos ha encontrado la lluvia,
Buscaba en el cielo lo que perdió en la memoria.
Todas esas nubes me miraban asustadas,
Cuando yo alzaba los brazos, pero no las alcanzaba.

¿Como no te voy a querer?
Me dice la tormenta mientras moja mi piel.
Yo la acaricio con la punta de mis dedos
Y ella se resiste con relámpagos y truenos.

Den Sturm umarmen

Hey! Der Regen hat uns gefunden,
Ich suchte am Himmel, was ich in meinem Gedächtnis verlor.
All diese Wolken sahen mich ängstlich an,
Als ich meine Arme hob, sie aber nicht erreichen konnte.

Wie könnte ich dich nicht lieben?
Sagt mir der Sturm, während er meine Haut benetzt.
Ich streichle sie mit meinen Fingerspitzen
Und sie wehrt sich mit Blitzen und Donner.