Текст и перевод песни Shinoflow - Terrorismo Emocional
Terrorismo Emocional
Эмоциональный терроризм
Cada
mañana
se
despega
menos
de
la
sabanas.
Каждое
утро
вставать
всё
сложнее
с
постели.
Amaba
mas
en
epocas
lejanas
Я
любил
больше
в
далёкие
времена.
Dije
"nunca
jamas
pienso
volver"
Я
говорил:
"Я
никогда
больше
не
вернусь".
DebÃ
decir
"hasta
mañana"
Я
должен
был
сказать:
"До
завтра".
¿y
mi
alma?
a
punto
saltar
por
la
ventana,
por
la
que
antes
se
colaban
hadas
А
моя
душа?
Она
готова
выпрыгнуть
в
окно,
в
то
самое,
через
которое
раньше
проникали
феи,
Hasta
que
puse
persiana
Пока
я
не
поставил
рольставни.
Náda,
en
este
mar
de
lagrimas
saladas.
Ничего,
в
этом
море
солёных
слёз.
No
hay
lugar
para
los
dulces
besos
que
me
trae
la
fama...
Нет
места
для
сладких
поцелуев,
которые
приносит
мне
слава...
ánda!
si
cada
vez
que
mientes
palma
un
hada.
Глянь!
Каждую
ложь
умирает
фея.
Venga
da
cuatro
palmadas
a
las
12
campanadas,
hasta
el
alba...
Давай,
хлопни
в
ладоши
четыре
раза
в
полночь,
до
рассвета...
Mejor
no
salgas
descalza
si
perdiste
tus
zapatos
por
perseguir
la
esperanza.
Лучше
не
выходи
босиком,
если
ты
потеряла
свои
туфли,
гоняясь
за
надеждой.
Danza
al
son
de
los
tambores
de
mi
corazon,
latidos
que
se
escapan
de
este
cuerpo
de
hojalata.
Танцуй
под
стук
моего
сердца,
под
удары,
которые
вырываются
из
этого
бездушного
тела.
Baila
el
valls
de
las
miradas,
que
se
hablan
entre
ellas
cuando
no
quedan
palabras.
Станцуй
вальс
взглядов,
которые
разговаривают
друг
с
другом,
когда
слов
не
осталось.
El
presidente
de
los
estados
de
animos...
Президент
настроения...
Ando
por
las
teclas
de
un
piano.
Я
хожу
по
клавишам
пианино.
Desde
nunca
jamas
represento.
Я
представляю
собой
Neverland.
No
saben
lo
que
escondo!
Terrorismo
emocional!
Они
не
знают,
что
я
скрываю!
Эмоциональный
терроризм!
¡Shinoflow!
Con
un
dj
a
los
palos,
dj
en
los
platos.
ШИНОФЛОУ!
С
диджеем
на
барабанах,
диджеем
на
вертушках.
Se
que
naci,
PA
PRESIDENTE!!
Я
знаю,
что
родился
президентом!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.