Shinoflow - Una Mas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shinoflow - Una Mas




Una Mas
Еще одна
Hey! este es el contestador automatico de Shinoflow me pillas un poco liado asi que deja tu mensaje y di quien eres, vale?
Привет! Это автоответчик Шинофлоу, я немного занят, так что оставь свое сообщение и скажи, кто ты, хорошо?
Brr
Брр
-Eh Carlos! que el otro dia te dejaste la chaqueta en mi casa, vuelve a por ella y asi terminamos lo que hemos empezado, vale? Chao!
-Эй, Карлос! Ты в тот день оставил у меня куртку, забери ее и мы закончим то, что начали, ладно? Пока!
Brr
Брр
-Oye shino eres un cerdo! ¿Que pasa que no oyes el telefono? seguro que estas con la golfa esa, la verdad
-Слушай, Шино, ты свинья! Что, трубку не берешь? Наверняка ты с этой шлюхой, честное слово.
Brr
Брр
-Tienes una cara Shino! ¿Tú y yo no habiamos quedado esta tarde? El movil apagado, no me llamas. Mira tio ¿Sabes lo que te digo? Que te den tronco!
тебя есть совесть, Шино! Мы же договаривались на сегодня? Телефон выключен, не звонишь. Слушай, знаешь что? Да пошел ты!
Brr
Брр
-¿Dónde te metes guapo? Soy Sarita
-Где ты пропадаешь, красавчик? Это Сарита.
Brr
Брр
-Pero ¿con quien hablas, eH? ¿Con quien estas hablando? ¿Es con otra? Pff.paso de ti, eres un mierda.
с кем ты разговариваешь, а? С кем ты говоришь? Это другая? Пф... к черту тебя, ты мудак.
Brr
Брр
-Eres un mierda, seguro que estas con otras por ahi
-Ты мудак, наверняка ты где-то с другими.
Brr
Брр
-Apartate de todas esas golfas y llamame de una puta vez
-Отвали от всех этих шлюх и позвони мне, наконец!
Brr
Брр
-Pero ¿como que golfas? ¿Esa que se ha creido? Pff. Sabra que es una petarda
-Какие еще шлюхи? Это кто себе возомнила? Пф... Знает же, что дура.
Brr
Брр
-Llamame pronto, Chao!
-Позвони мне скорее, пока!
Brr
Брр
-Ala!¿De verdad este es el contestador de Shinoflow? Ay! ay que nerviosa
-Ой! Правда, это автоответчик Шинофлоу? Ой! Как я волнуюсь.
Brr
Брр
-¿Como te va esta semana para que quedemos? y me enseñas el disco a solas
-Как ты на этой неделе, чтобы встретиться? И покажешь мне диск наедине.
Brr
Брр
-Oye tio quedamos a las 5 y son las 9 de la noche. ¿Tú que vas de super estrella o que?
-Слушай, чувак, мы договаривались на 5, а сейчас 9 вечера. Ты что, возомнил себя суперзвездой, что ли?
Brr
Брр
-Ay! que me da mucha vergüenza, que me da vergüenza tia!! Cuelga, cuelga, cuelga que es Shinoflow!
-Ой! Мне так стыдно, мне так стыдно, подруга!! Кладу трубку, кладу, кладу, это же Шинофлоу!
Brr
Брр
-Hola Shonoflow, soy Casandra
-Привет, Шинофлоу, это Кассандра.
Brr
Брр
-Shinoflow jajaj ¿este es tu numero de verdad? eemm si, pues eso mmm que molas
-Шинофлоу, ха-ха, это твой настоящий номер? Эмм, да, ну, в общем, ммм, ты классный.
Brr
Брр
-Como te pille. jeje. te vas a enterar
-Как поймаю тебя... хе-хе... тебе не поздоровится.
Brr
Брр
-Te he comprado una corbata
купила тебе галстук.
Brr
Брр
-Tengo muuuchas ganas de verte
очень хочу тебя увидеть.
Brr
Брр
-Carlos es la última llamada que vas a tener mia porque sabes que yo no soy una más, Que te den!
-Карлос, это мой последний звонок тебе, потому что ты знаешь, что я не просто очередная. Да пошел ты!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.