Shinova - Alas - перевод текста песни на немецкий

Alas - Shinovaперевод на немецкий




Alas
Flügel
Será nuestro plan cuidar lo importante
Unser Plan wird sein, das Wichtige zu bewahren
Y aunque todo imperio tenga su final
Und obwohl jedes Imperium sein Ende hat
Lo cierto es que ahora te tengo delante
Ist es doch so, dass ich dich jetzt vor mir habe
Te miro, respiro, ya no hay nada más
Ich sehe dich an, ich atme, es gibt nichts mehr
Será nuestro plan hacerlo valiente
Unser Plan wird sein, es mutig zu tun
Vivirlo de frente, dejarlo brotar
Es direkt zu erleben, es aufblühen zu lassen
Siempre conscientes de la enorme suerte
Immer im Bewusstsein des enormen Glücks
De ser y estar, de ser y estar
Zu sein und zu leben, zu sein und zu leben
Te miran como si tuvieras alas
Sie sehen dich an, als hättest du Flügel
Como si no fueras de este lugar
Als wärst du nicht von dieser Welt
Te miran como si tuvieras alas, alas
Sie sehen dich an, als hättest du Flügel, Flügel
Te miran como si tuvieras alas
Sie sehen dich an, als hättest du Flügel
Es imposible de disimular
Es ist unmöglich, es zu verbergen
Creo que ya saben que tienes alas
Ich glaube, sie wissen schon, dass du Flügel hast
Es ahora
Jetzt ist es soweit
El tiempo que esperábamos es ahora
Die Zeit, auf die wir gewartet haben, ist jetzt
El comienzo de todo es ahora
Der Beginn von allem ist jetzt
Sobre la cresta de la última ola
Auf dem Kamm der letzten Welle
El momento perfecto es ahora
Der perfekte Moment ist jetzt
Será nuestro plan cruzar horizontes
Unser Plan wird sein, Horizonte zu überqueren
Dejar nuestro nombre en el último umbral
Unseren Namen an der letzten Schwelle zu hinterlassen
Que no importe el dónde, seremos el norte
Egal wo, wir werden der Norden sein
La voz en la niebla, la calma en el mar
Die Stimme im Nebel, die Ruhe im Meer
Será nuestro plan amar en el siempre
Unser Plan wird sein, in der Ewigkeit zu lieben
Beber del presente, gritar tu verdad
Von der Gegenwart zu trinken, deine Wahrheit zu schreien
Siendo conscientes de la enorme suerte
Im Bewusstsein des enormen Glücks
De ser y estar, de ser y estar
Zu sein und zu leben, zu sein und zu leben
Te miran como si tuvieras alas
Sie sehen dich an, als hättest du Flügel
Como si no fueras de este lugar
Als wärst du nicht von dieser Welt
Te miran como si tuvieras alas, alas
Sie sehen dich an, als hättest du Flügel, Flügel
Te miran como si tuvieras alas
Sie sehen dich an, als hättest du Flügel
Es imposible de disimular
Es ist unmöglich, es zu verbergen
Creo que ya saben que tienes alas
Ich glaube, sie wissen schon, dass du Flügel hast
Es ahora
Jetzt ist es soweit
El tiempo que esperábamos es ahora
Die Zeit, auf die wir gewartet haben, ist jetzt
El comienzo de todo es ahora
Der Beginn von allem ist jetzt
Sobre la cresta de la última ola
Auf dem Kamm der letzten Welle
El momento perfecto es ahora
Der perfekte Moment ist jetzt
Te miran como si tuvieras alas
Sie sehen dich an, als hättest du Flügel
Te miran como si tuvieras alas
Sie sehen dich an, als hättest du Flügel
Te miran como si tuvieras alas
Sie sehen dich an, als hättest du Flügel
Te miran como si tuvieras alas
Sie sehen dich an, als hättest du Flügel
Te miran como si tuvieras alas
Sie sehen dich an, als hättest du Flügel
Te miran como si tuvieras alas
Sie sehen dich an, als hättest du Flügel
Es ahora
Jetzt ist es soweit
El tiempo que esperábamos es ahora
Die Zeit, auf die wir gewartet haben, ist jetzt
El comienzo de todo es ahora
Der Beginn von allem ist jetzt
Sobre la cresta de la última ola
Auf dem Kamm der letzten Welle
El momento perfecto es ahora
Der perfekte Moment ist jetzt
Te miran como si tuvieras alas
Sie sehen dich an, als hättest du Flügel





Авторы: Ander Cabello Vidal, Mikel Erlantz Prieto Olivera, Joshua Froufe Bono, Juan Gabriel De La Rosa Olivera, Daniel Del Valle Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.