Текст и перевод песни Shinova - Gloria
Volvamos
a
cuando
todo
empezó
Retournons
à
l'époque
où
tout
a
commencé
Invierno
eterno
a
orillas
del
Nervión
Hiver
éternel
sur
les
rives
du
Nervion
Crespones
negros,
flores
sin
olor
Crêpes
noirs,
fleurs
sans
odeur
Bendita
sea
la
música
que
nos
salvó
Bénie
soit
la
musique
qui
nous
a
sauvés
Fumábamos
tanto,
reíamos
más
On
fumait
tant,
on
riait
plus
Sexo
frenético
en
el
viejo
portal
Sexe
frénétique
dans
le
vieux
portail
Viernes
de
incendio,
rumor
animal
Vendredi
d'incendie,
rumeur
animale
Tus
plumas
se
prenden
Tes
plumes
s'enflamment
Como
si
hubiera
sucedido
ayer
Comme
si
c'était
arrivé
hier
No
hay
día
en
el
que
no
te
vuelva
a
ver
Il
n'y
a
pas
un
jour
où
je
ne
te
revois
Como
si
hubiera
sucedido
ayer
Comme
si
c'était
arrivé
hier
Bailando
en
aquel
ático
azul
Dansant
dans
ce
grenier
bleu
Las
pupilas
llenas
de
luz
Les
pupilles
pleines
de
lumière
Todo
lo
abarcabas
tú
Tu
englobais
tout
Sangre,
sudor
y
actitud
Sang,
sueur
et
attitude
Gloria
Gloria
La
sensación
de
la
primera
vez
La
sensation
de
la
première
fois
Con
tan
poco
que
perder
Avec
si
peu
à
perdre
La
gravedad
a
tus
pies
La
gravité
à
tes
pieds
Quien
no
querría
volver
Qui
ne
voudrait
pas
y
retourner
Gloria,
Gloria
Gloria,
Gloria
Fumábamos
tanto,
reíamos
más
On
fumait
tant,
on
riait
plus
Hay
algo
crónico
en
la
piel
de
esta
ciudad
Il
y
a
quelque
chose
de
chronique
dans
la
peau
de
cette
ville
Su
frío
es
violento,
quiebra
el
cristal
Son
froid
est
violent,
il
brise
le
verre
Y
cala
en
la
gente
Et
il
pénètre
les
gens
Que
nunca
nos
atrape
su
después
Que
son
lendemain
ne
nous
attrape
jamais
Lo
repetías
cada
amanecer
Tu
le
répétais
à
chaque
lever
du
soleil
Como
si
hubiera
sucedido
ayer
Comme
si
c'était
arrivé
hier
Lo
siento
Je
suis
désolé
Bailando
en
aquel
ático
azul
Dansant
dans
ce
grenier
bleu
Las
pupilas
llenas
de
luz
Les
pupilles
pleines
de
lumière
Todo
lo
abarcabas
tú
Tu
englobais
tout
Sangre,
sudor
y
actitud
Sang,
sueur
et
attitude
Gloria
Gloria
La
sensación
de
la
primera
vez
La
sensation
de
la
première
fois
Con
tan
poco
que
perder
Avec
si
peu
à
perdre
La
gravedad
a
tus
pies
La
gravité
à
tes
pieds
Quien
no
querría
volver
Qui
ne
voudrait
pas
y
retourner
Gloria,
Gloria
Gloria,
Gloria
Quien
no
querría
volver
Qui
ne
voudrait
pas
y
retourner
Quien
no
querría
volver
Qui
ne
voudrait
pas
y
retourner
Quien
no
querría
volver
Qui
ne
voudrait
pas
y
retourner
Quien
no
querría
volver
Qui
ne
voudrait
pas
y
retourner
Quien
no
querría
volver
Qui
ne
voudrait
pas
y
retourner
Gloria
Gloria
Bailando
en
aquel
ático
azul
Dansant
dans
ce
grenier
bleu
Las
pupilas
llenas
de
luz
Les
pupilles
pleines
de
lumière
Todo
lo
abarcabas
tú
Tu
englobais
tout
Sangre,
sudor
y
actitud
Sang,
sueur
et
attitude
Gloria
Gloria
La
sensación
de
la
primera
vez
La
sensation
de
la
première
fois
Con
tan
poco
que
perder
Avec
si
peu
à
perdre
La
gravedad
a
tus
pies
La
gravité
à
tes
pieds
Quien
no
querría
volver
Qui
ne
voudrait
pas
y
retourner
Gloria,
Gloria
Gloria,
Gloria
Siempre
he
querido
volver
J'ai
toujours
voulu
y
retourner
Gloria,
Gloria
Gloria,
Gloria
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.