夕暮れメモライザ - 神聖かまってちゃん перевод на русский

夕暮れメモライザ

無くしたら
少し寂しいかなって思ってた
そして僕は無くした
夕暮れが少し切ないから外に出たよ
コンビニ行っただけです
ちょっと待てよ、
みんながもういない、
僕のスタートラインがない
落ちてるひまもない
4月のスタートは
「諦めなよ」 それでも僕、
少し寂しいからやってみるよ
ここからさ
動けないよ、みんなはスタートして
夕暮れる季節です
川辺のねこ なんか切ないから
見習うんだあいつを
夕暮れメ。モ。ラ。イ。ザ
夕暮れメ。モ。ラ。イ。ザ
夕暮れメ。モ。ラ。イ。ザ
ファッキュー
地球儀をサッカーボールにして
蹴飛ばす 僕の気持ちごと今
夕暮れが少し優しいのは
僕のせいだ 甘えてばかりなんです
ホットコーヒーを飲んでるモードで
川でぽっけーんっとしてる
何を見てるわけじゃない
4月のスタートは
「諦めなよ」 黙れまじで
少し寂しいからやってみるよ
ここからさ
動けないよ 見つけたスタートで
エロビデオ見てるだけ
川辺のねこ なんか切ないから
見習うんだあいつを
夕暮れメモライザ
O Oh yeah!僕はハイテンションな時
叫んだよ
So Oh NO!鏡見ると顔が死んでたよ
夕暮れメモライザ
読み込む少年の空は 別の世界だな
「諦めない」 やな言葉だ
少し寂しいからやってみるよ
ここからさ
動いてもだ まともな
スタートラインが見つからないんだ
生きることはなんか苦しいから
エロビデオ見せてくれ
夕暮れの空が綺麗だ 諦めないよ
僕はきっと もっと寂しい自分が
何してもいるよ
川辺のねこ
にゃーっと寝っころがった
「諦めてもいいんだよ」
少し優しいんだよこの時間が僕には
夕暮れメモライザ
春の風がそよぐ
僕はコンビニ、コーヒー、
きつねカップうどん
夕暮れメモライザ
夕暮れメ。モ。ラ。イ。ザ
夕暮れメ。モ。ラ。イ。ザ
夕暮れメ。モ。ラ。イ。ザ
ファッキュー

Закатные воспоминания

Если потеряю,
будет немного грустно, думал я.
И вот я потерял.
Закат какой-то тоскливый, поэтому я вышел на улицу.
Просто сходил в магазин.
Постой,
все уже ушли,
у меня нет стартовой линии.
Даже упасть некогда.
Апрельский старт —
"Сдавайся". И всё же я,
мне немного грустно, поэтому попробую.
Отсюда,
не могу сдвинуться, все уже стартовали.
Сезон закатов.
Кошка у реки. Что-то тоскливо, поэтому
буду учиться у неё.
Закатные Вос.По.Ми.На.Ния.
Закатные Вос.По.Ми.На.Ния.
Закатные Вос.По.Ми.На.Ния.
К чёрту.
Превращу глобус в футбольный мяч
и пну его. Вместе с моими чувствами, сейчас.
Закат немного ласковый,
это моя вина. Я слишком избалован.
В режиме "пью горячий кофе",
сижу у реки, туплю.
Не то чтобы я что-то разглядывал.
Апрельский старт —
"Сдавайся". Заткнись, серьёзно.
Мне немного грустно, поэтому попробую.
Отсюда,
не могу сдвинуться. С найденной стартовой линии
только и делаю, что смотрю порнуху.
Кошка у реки. Что-то тоскливо, поэтому
буду учиться у неё.
Закатные воспоминания.
O Oh yeah! Когда я на взводе,
я кричу.
So Oh NO! Смотрю в зеркало — лицо мёртвое.
Закатные воспоминания.
Небо загружающегося мальчика — это другой мир.
"Не сдаваться" — отвратительные слова.
Мне немного грустно, поэтому попробую.
Отсюда,
даже если сдвинусь, нормальной
стартовой линии не найти.
Жить как-то тяжело, поэтому
покажи мне порнуху.
Закатное небо красиво. Я не сдамся.
Во мне, наверное, всегда будет ещё более одинокий я,
что бы я ни делал.
Кошка у реки
мурлычет, разлеглась.
"Можно и сдаться".
Это время немного ласково ко мне.
Закатные воспоминания.
Веет весенний ветер.
Я, магазин, кофе,
лапша быстрого приготовления с тофу.
Закатные воспоминания.
Закатные Вос.По.Ми.На.Ния.
Закатные Вос.По.Ми.На.Ния.
Закатные Вос.По.Ми.На.Ния.
К чёрту.