Текст и перевод песни Shinsei Kamattechan - 天文学的なその数から

君は死んだガリレオ
北の空に輝いてるカシオペア
両手の指で流れ星を
作ってはすぐ消えてゆく
長い信号を待つ
昼間から1年中見つめてる
両手に位置する僕と君が
会う事はありえないと言う
七夕な願い事は
理屈超えた事をほら書かなくちゃ
両手の紙と鉛筆で
眺めたいだけじゃないんだよ僕は
天文学的なその数から
奇跡を引き出せよ
僕は会いたくて
君に会いたくて
水平線に広がる夜空を
君と追いかけてく
僕は会いたくて
君に会いたくて
君は死んだガリレオ
テントから流れてく夜のラジオ
星数数えていたらドジだな君は
ずっこけたんだ
長い信号を待つ
少しだけ言いたい事がまだある
白くなる息にパーカー着せて
君は笑っているね
悲しい夢を見せてくれよ
君は逸何時も
僕は会いたくて
君に会いたくて
水平線に広がる夜空を
君と追いかけてく
僕は会いたくて
君に会いたくて
車に引かれそうな交差点で
僕は君の手をかすった気がして
天文学的なその数から
奇跡を引き出せよ
僕は会いたくて
君に会いたくて
クリスマスツリーの向こう側
街を離れても君はどこ行ったんだよ
会いたくて
君に会いたくて
クリスマスツリーの向こう側
街を離れても君はどこ行ったんだよ
会いたくて
君に会いたくて

Ты мертв, Галилео.
Кассиопея сияет в северном небе.
Падающие звезды пальцами обеих рук.
Ты делаешь это, и оно исчезает.
Жди длинного сигнала.
Я смотрю на тебя 1 год с первого дня.
Мы с тобой в обеих руках.
Он говорит, что с ним невозможно встретиться.
Танабата желает ...
Я должен написать что-то, что выходит за пределы разумного.
Двумя руками бумаги и карандашом.
Я не просто смотрю на это.
Из астрономических чисел.
Покажи мне чудо.
Я хотел увидеть тебя.
Я хотел увидеть тебя.
Ночное небо на горизонте.
Я иду за тобой.
Я хотел увидеть тебя.
Я хотел увидеть тебя.
Ты мертв, Галилео.
Ночное радио течет из палатки.
Если ты считаешь звезды, то ты дурак.
Прошло много времени.
Жди длинного сигнала.
Мне нужно еще кое-что сказать.
Надень балахон на дыхание.
Ты смеешься.
Покажи мне печальный сон.
Это не так.
Я хотел увидеть тебя.
Я хотел увидеть тебя.
Ночное небо на горизонте.
Я иду за тобой.
Я хотел увидеть тебя.
Я хотел увидеть тебя.
На перекрестке, который собирался подъехать на машине.
Мне казалось, что я поцарапал твою руку.
Из астрономических чисел.
Покажи мне чудо.
Я хотел увидеть тебя.
Я хотел увидеть тебя.
Другая сторона рождественской елки.
Куда ты ушел, когда уехал из города?
Я хотел увидеть тебя.
Я хотел увидеть тебя.
Другая сторона рождественской елки.
Куда ты ушел, когда уехал из города?
Я хотел увидеть тебя.
Я хотел увидеть тебя.