Текст и перевод песни 神聖かまってちゃん - 聖天脱力

聖天脱力

朝だ きのうの空腹を満たす
だけど全くやる気が出ないのです
僕らはやる気がない
僕らは脱力系
そうさ脱力系
朝ですよ
誰だ大声で僕を呼ぶのは
うるせえ全く
そうさ朝がドアを叩いた
僕らはやる気がない
僕らは扉をあけたらいつもの脱力系
朝ですよ
聖天脱力
聖天脱力
聖天脱力
聖天脱力
1.2.3.4.2.2.3.4・・・
朝だ きのうの空腹を満たす
だけど

Détente céleste

C'est le matin, je dois combler la faim d'hier
Mais je n'ai absolument aucune motivation
On est sans motivation
On est du genre détendu
Oui, du genre détendu
C'est le matin, tu vois
Qui est-ce qui me crie dessus comme ça ?
Ferme-la, vraiment
Oui, le matin a frappé à la porte
On est sans motivation
On est du genre détendu quand on ouvre la porte
C'est le matin, tu vois
Détente céleste
Détente céleste
Détente céleste
Détente céleste
1.2.3.4.2.2.3.4...
C'est le matin, je dois combler la faim d'hier
Mais