A Stick And Slacks - Shintaro Sakamoto перевод на английский

A Stick And Slacks

ゆうだちで ぬれたずぼん
どてには さされた ぼう
ぬがせて ぬれたずぼん
やさしくひきぬかれたぼう
ずぼん しめっている ずぼん
ぼう かわかすための ぼう
ずぼん しめっている ずぼん
ぼう どてにさした ぼう
ああ ぼくの すきなずぼん
やくにたつ すぐれたぼう
おなじくやくにたつずぼん
ときには ぶきにもなる ぼう
ずぼん よろこんでる ずぼん
ぼう たたかうための ぼう
ずぼん よろこんでる ずぼん
ほう どてにさした ぼう
ゆうだちで ぬれたずぼん
どてには さされたぼう
ぬがせて ぬれたずぼん
ずぼんにつきさされたぼう
ずぼん しめっている ずぼん
ぼう かわかすための ぼう
ずぼん しめっている ずぼん
ぼう ずぼんにすかれた ぼう

A Stick And Slacks

Slacks, drenched by the downpour
And a stick, speared on the bank
Slip off your soggy pants
Gently pulled away, the stick
Slacks, they're damp, slacks
Stick, for drying your pants
Slacks, they're damp, slacks
Stick, planted on the bank
Oh, my precious slacks
A useful, outstanding stick
Slacks, equally useful
A stick that can also be a weapon
Slacks, they're happy, slacks
Stick, for fighting
Slacks, they're happy, slacks
Stick, planted on the bank
Slacks, drenched by the downpour
And a stick, speared on the bank
Slip off your soggy pants
The stick impaled on your slacks
Slacks, they're damp, slacks
Stick, for drying your pants
Slacks, they're damp, slacks
Stick, enamor with your slacks