Текст и перевод песни Shintaro Sakamoto - Birth of the Super Cult
二千年前それは生まれ
(二千年前それは生まれ)
Две
тысячи
лет
назад
он
родился
(две
тысячи
лет
назад
он
родился).
二年後にこの世は滅びた
(二年後にこの世は滅びた)
Два
года
спустя
мир
погиб
(два
года
спустя
мир
погиб).
いろんな人がそれにはまり
(いろんな人がそれにはまり)
Многие
люди
зависимы
от
него
(многие
люди
зависимы
от
него).
いろんな人が同じ目になった
(いろんな人が同じように)
У
разных
людей
одинаковые
глаза
(у
разных
людей
одинаковые
глаза).
愛より素敵なものだと
(愛より素敵なものと)
что
это
лучше,
чем
любовь
(и
лучше,
чем
любовь).
神より役立つものだと
(神より役立つものと)
That
it
is
more
use
than
God
(that
it
is
more
use
than
God)
何より気持ちがいいと
(何より気持ちがいいと)
Если
вы
чувствуете
себя
хорошо
больше
всего
на
свете
(если
вы
чувствуете
себя
хорошо
больше
всего
на
свете).
もう戻れない
もとには
(もとには)
Я
не
могу
вернуться
к
оригиналу
(оригиналу).
二千年前それは生まれ
(二千年前それは生まれ)
Две
тысячи
лет
назад
он
родился
(две
тысячи
лет
назад
он
родился).
二年後にこの世は滅びた
(二年後にこの世は滅びた)
Два
года
спустя
мир
погиб
(два
года
спустя
мир
погиб).
愛より素敵なものだと
(愛より素敵なものと)
что
это
лучше,
чем
любовь
(и
лучше,
чем
любовь).
神より役立つものだと
(神より役立つものと)
That
it
is
more
use
than
God
(that
it
is
more
use
than
God)
どう見ても地獄だけれど
(どう見ても地獄だけれど)
Это
ад,
независимо
от
того,
как
вы
на
него
смотрите
(это
ад,
независимо
от
того,
как
вы
на
него
смотрите).
もう戻れない
もとには
(もとには)
Я
не
могу
вернуться
к
оригиналу
(оригиналу).
二千年前それは生まれ
(二千年前それは生まれ)
Две
тысячи
лет
назад
он
родился
(две
тысячи
лет
назад
он
родился).
二年後にこの世は滅びた
(二年後にこの世は滅びた)
Два
года
спустя
мир
погиб
(два
года
спустя
мир
погиб).
二年後にこの世は滅びた
(二年後にこの世は滅びた)
Два
года
спустя
мир
погиб
(два
года
спустя
мир
погиб).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Shintaro Sakamoto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.