Shintaro Sakamoto - Let's Dance Raw - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Shintaro Sakamoto - Let's Dance Raw




Let's Dance Raw
Let's Dance Raw
どうせこんなの茶番だ なんて 口にしちゃだめだ
Baby, don't say it's all a pointless charade
もうそんなのみんな知っている
We all know that already
楽しい事話そう もっと お化粧した俺は
Let's talk about something more fun Like how I look
いい感じで目が死んでるね
With my makeup on, my eyes look dead
ナマのコンガで踊ろう
Let's dance to the raw conga
ナマのステップを刻もう
Let's stomp our raw steps
ナマ身とナマ身で揺れよう 永久に
Let's sway with our raw bodies forever
けしてこの世は地獄 なんて 確認しちゃだめだ
Baby, don't say this world is hell
だって今みんなここにいる
Because we're all here right now
あの人 元彼女 だっけ? 確か君の
Is that your ex over there? I think it is
妄想ならよくできてるね
If it's your imagination, it's pretty good
昔の人間はきっと
I bet people in the past
音楽のかかる場所で
Used to fall in love at first sight
いきなり恋とかしてた 真剣に
In places where music played, seriously
どうせこの世は幻 なんて 口にしちゃだめだ
Baby, don't say this world is an illusion
もううっすらみんな知っている
We all know that deep down
悲しいことだろうと 全部 あくびして消えた
Even sad things just yawn and fade away
さあにっこり笑って俺と
So smile happily with me
ナマのコンガで踊ろう
Let's dance to the raw conga
ナマのステップを刻もう
Let's stomp our raw steps
ナマ身とナマ身で揺れよう 永久に
Let's sway with our raw bodies forever
ナマのビートで踊ろう
Let's dance to the raw beat
ナマの手拍子で歌おう
Let's sing with our raw clapping
ナマ身とナマ身で遊ぼう 真剣に
Let's play with our raw bodies seriously
踊ろう ナマで踊ろう
Let's dance, dance raw
歌おう ナマで歌おう
Let's sing, sing raw
踊ろう ナマで踊ろう
Let's dance, dance raw
歌おう ナマで歌おう
Let's sing, sing raw





Авторы: Shintaro Sakamoto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.