Shiny Toy Guns - I Owe You A Love Song - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Shiny Toy Guns - I Owe You A Love Song




I owe you a love song
Я должен тебе песню о любви.
So much I could say
Так много я мог бы сказать.
I owe you a love song
Я должен тебе песню о любви.
Words that I can′t say
Слова, которые я не могу произнести.
Remember the days
Вспомни те дни
Of sleepless summer nights
Бессонных летних ночей.
That took us away
Это забрало нас.
A perfect place, a different time
Идеальное место, другое время.
Back when nothing was wrong
Назад, когда все было в порядке.
Now we're each sold separately
Теперь каждый из нас продается отдельно.
Our summers are gone
Наше лето прошло.
Grey skies are all I see
Серое небо-это все, что я вижу.
These broken days won′t last forever
Эти разбитые дни не будут длиться вечно.
You know I'll put us back together
Ты знаешь, что я снова сведу нас вместе.
I owe you a love song
Я должен тебе песню о любви.
So much I could say
Так много я мог бы сказать.
I owe you a love song
Я должен тебе песню о любви.
Words that I can't say
Слова, которые я не могу произнести.
Waiting alone
Жду в одиночестве.
In the world you made for me
В мире, который ты создал для меня.
Makes staying in love
Заставляет оставаться влюбленным
Just a world of make believe
Просто мир притворства
Where I′m playing along
Где я подыгрываю тебе
And your words aren′t clear to me
И твои слова мне непонятны.
Like hearing a song
Как будто слышишь песню.
Without a melody
Без мелодии.
These broken days won't last forever
Эти разбитые дни не будут длиться вечно.
You know I′ll put us back together
Ты знаешь, что я снова сведу нас вместе.
I owe you a love song
Я должен тебе песню о любви.
So much I could say
Так много я мог бы сказать.
I owe you a love song
Я должен тебе песню о любви.
Words that I can't say
Слова, которые я не могу произнести.
We climb, we crawl
Мы карабкаемся, мы ползем.
Tear down the wall
Снесите стену!
That we′ve torn down before
То, что мы разрушали раньше.
It's not too late
Еще не поздно.
This song will say
Эта песня скажет:
What I never say
О чем я никогда не говорю
I owe you a love song
Я должен тебе песню о любви.
So much I could say
Так много я мог бы сказать.
I owe you a love song
Я должен тебе песню о любви.
Words that I can′t say
Слова, которые я не могу произнести.
I owe you a love song
Я должен тебе песню о любви.
So much I could say
Так много я мог бы сказать.
I owe you a love song
Я должен тебе песню о любви.
Words that I can't say
Слова, которые я не могу произнести.






Авторы: Jeremy Dawson, Chad Petree, Stephen Petree


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.