Текст и перевод песни Shiny - 牆
你的創作
Tes
créations
天馬行空
Sont
fantastiques
你的世界
Ton
monde
難以觸碰
Est
inaccessible
我只能遠遠守候
Je
ne
peux
que
te
regarder
de
loin
距離的虛構
La
distance
est
fictive
隱形的溫柔
Une
tendresse
invisible
我的故事
Mon
histoire
沒人能說
Personne
ne
la
connaît
我的世界
Mon
monde
只想你懂
Je
veux
juste
que
tu
le
comprennes
你的夢想的輪廓
Les
contours
de
tes
rêves
是否會有我
Me
trouverai-je
在你畫裡唱遊
Dans
ton
tableau
chantant
Ooh～不管未來的冒險多瘋狂
Ooh～
Peu
importe
les
aventures
folles
du
futur
就算巨大的困難
襲擊而來
Même
si
de
grandes
difficultés
attaquent
願為你築起城牆
Je
veux
construire
un
mur
pour
toi
守護你直到崩塌
Te
protéger
jusqu'à
sa
chute
幻化永恆的希娜
Transforme-toi
en
éternelle
Sheena
勇敢的羅賽
Brave
Ross
美麗的瑪利亞
Belle
Maria
當你奪回了天空
Quand
tu
auras
reconquis
le
ciel
當你躍進了所望
Quand
tu
auras
sauté
dans
ton
désir
敞開自由的翅膀
Ouvre
tes
ailes
libres
請帶著我吧
Prends-moi
avec
toi
和你一起飛翔
Volons
ensemble
我的故事
Mon
histoire
沒人能說
Personne
ne
la
connaît
我的世界
Mon
monde
只想你懂
Je
veux
juste
que
tu
le
comprennes
你的夢想的輪廓
Les
contours
de
tes
rêves
是否會有我
Me
trouverai-je
在你畫裡唱遊
Dans
ton
tableau
chantant
Ooh～不管未來的冒險多瘋狂
Ooh～
Peu
importe
les
aventures
folles
du
futur
就算巨大的困難
襲擊而來
Même
si
de
grandes
difficultés
attaquent
願為你築起城牆
Je
veux
construire
un
mur
pour
toi
守護你直到崩塌
Te
protéger
jusqu'à
sa
chute
幻化永恆的希娜
Transforme-toi
en
éternelle
Sheena
勇敢的羅賽
Brave
Ross
美麗的瑪利亞
Belle
Maria
當你奪回了天空
Quand
tu
auras
reconquis
le
ciel
當你躍進了所望
Quand
tu
auras
sauté
dans
ton
désir
敞開自由的翅膀
Ouvre
tes
ailes
libres
請帶著我吧
Prends-moi
avec
toi
和你一起飛翔
Volons
ensemble
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.