Текст и перевод песни SHiON - U & Me - Aisaretai
U
& Me
-アイサレタイ-
U
& Me
-アイサレタイ-
Darren
Martyn
Darren
Martyn
いつもの樣に
笑ってと言って
いつもの樣に
笑ってと言って
Tell
me...
教えて
Tell
me...
教えて
どんな言い譯も
バカな振りをして
ты
можешь
притвориться
глупым.
世界中に嫌われてもいい
вас
может
ненавидеть
весь
мир.
ぁたしだけの君じゃなくていい
ты
не
обязательно
должен
быть
единственным.
一瞬でも愛してよ
люби
меня
хотя
бы
на
мгновение.
この手を離したら
會えないの?
разве
мы
не
сможем
увидеть
друг
друга,
если
отпустим
эту
руку?
ぁのね
心では泣いてるの
я
плачу
в
своем
сердце.
GOODBYE
なんて言ぇないよ
я
не
могу
сказать
"прощай".
だから
側に居させて
так
позволь
мне
остаться
рядом
с
тобой.
その甘い香水
初めての匈い
Эти
сладкие
духи
в
первый
раз,
Сюн
I
CANT
BREATH
苦しい
Я
НЕ
МОГУ
ДЫШАТЬ
もしも出逢うのがもっと早ければ
если
мы
встретимся
раньше
何か違ったのかな?
что-то
изменилось?
世界中に嫌われてもいい
вас
может
ненавидеть
весь
мир.
あたしだけの君じゃなくていい
тебе
не
обязательно
быть
только
мной.
一瞬でも愛してよ
люби
меня
хотя
бы
на
мгновение.
この手を離したら
會えないの?
разве
мы
не
сможем
увидеть
друг
друга,
если
отпустим
эту
руку?
あのね
心では泣いてるの
ты
знаешь,
я
плачу
в
глубине
души.
GOODBYE
なんて言えないよ
я
не
могу
сказать
"прощай".
だから
側に居させて
так
позволь
мне
остаться
рядом
с
тобой.
世界中に嫌われてもいい
вас
может
ненавидеть
весь
мир.
あたしだけの君じゃなくていい
тебе
не
обязательно
быть
только
мной.
一瞬でも愛してよ
люби
меня
хотя
бы
на
мгновение.
いつかは晴れる空の樣に
однажды,
как
ясное
небо
時が癒してくれますように
Пусть
время
исцелит
тебя
GOODBYE
なんて言わないで
не
говори
"прощай".
ねぇ
側に居させて
эй,
позволь
мне
остаться
рядом
с
тобой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Darren Martyn, Yukka Kitou, Zach Charlton, Darren Green
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.