Shipko - Расскажи - перевод текста песни на французский

Расскажи - Shipkoперевод на французский




Расскажи
Raconte-moi
Ayo teamd
Ayo teamd
Jozey
Jozey
М-м-м, м-м-м-м
Mmm, mmm-mmm
М-м-м, м-м-м-м
Mmm, mmm-mmm
М-м-м, м-м-м-м
Mmm, mmm-mmm
М-м-м
Mmm
Расскажи, расскажи, почему ты не спишь
Raconte-moi, raconte-moi, pourquoi tu ne dors pas
Почему ты каждую ночь со мной молчишь
Pourquoi chaque nuit tu te tais avec moi
Почему не спишь малыш, я хочу поговорить
Pourquoi tu ne dors pas, ma chérie, je veux te parler
Расскажи мне что случилось, я тебя пойму, услышь
Raconte-moi ce qui s'est passé, je te comprendrai, écoute-moi
Я тебя пойму, я тебе правду говорю
Je te comprendrai, je te dis la vérité
Если тебе будет плохо, давай тебя обниму
Si tu vas mal, laisse-moi te prendre dans mes bras
И возможно я умру, но тебя не забуду
Et peut-être que je mourrai, mais je ne t'oublierai pas
И при первой же возможности от всех них заберу
Et à la première occasion, je t'emmènerai loin d'eux
Просто дай мне руку, отведу куда ты хочешь
Donne-moi juste ta main, je t'emmènerai tu veux
И неважно ли, что ночью, а что ночью мы не помним
Et peu importe que ce soit la nuit, et ce dont on ne se souvient pas la nuit
Между прочим говорю, каждый раз, как я ценю
Soit dit en passant, je te le dis à chaque fois, combien je t'apprécie
И ты к этому привыкла, на руки тебя возьму
Et tu t'y es habituée, je te prendrai dans mes bras
Для меня ты еще малявка, я не могу молчать, ты такая милашка
Pour moi tu es encore une enfant, je ne peux pas me taire, tu es si mignonne
Собираем с тобой пазлы, пазлы нашей любви опасной
On assemble des puzzles ensemble, les puzzles de notre amour dangereux
Жалко, что я вор, я нарушаю закон
Dommage que je sois un voleur, j'enfreins la loi
Если же лишат свободы, перепишу на тебя свой дом
Si je suis privé de liberté, je te léguerai ma maison
Расскажи, расскажи, почему ты не спишь
Raconte-moi, raconte-moi, pourquoi tu ne dors pas
Почему ты каждую ночь со мной молчишь
Pourquoi chaque nuit tu te tais avec moi
Почему не спишь малыш, я хочу поговорить
Pourquoi tu ne dors pas, ma chérie, je veux te parler
Расскажи мне что случилось, я тебя пойму, услышь
Raconte-moi ce qui s'est passé, je te comprendrai, écoute-moi
Расскажи, расскажи, почему ты не спишь
Raconte-moi, raconte-moi, pourquoi tu ne dors pas
Почему ты каждую ночь со мной молчишь
Pourquoi chaque nuit tu te tais avec moi
Почему не спишь малыш, я хочу поговорить
Pourquoi tu ne dors pas, ma chérie, je veux te parler
Расскажи мне что случилось, я тебя пойму, услышь
Raconte-moi ce qui s'est passé, je te comprendrai, écoute-moi
Ayo teamd
Ayo teamd
Jozey
Jozey





Авторы: славинскас ярослав марюсович, новицкий илья сергеевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.