Clouds - Ships Have Sailed перевод на немецкий

Clouds

At the window looking down, ten thousand feet to the ground, I'm on my way...
And all my memories fade away, as if a weight were slowly lifted, and we're still climbing.

Clouds on water, sons and daughters, don't you falter in this life.

And though we never disappear, surviving instinct is to always keep you near, but that's not right; only you can live your life.

Clouds on water, sons and daughters, don't you falter in this life.
Clouds on water, sons and daughters, don't you falter in this life.
...in this life...

Wolken

Am Fenster, schaue hinab, zehntausend Fuß bis zum Grund, ich bin unterwegs...
Und all meine Erinnerungen verblassen, als ob eine Last langsam gehoben würde, und wir steigen immer noch.

Wolken auf dem Wasser, Söhne und Töchter, zögert nicht in diesem Leben.

Und obwohl wir niemals verschwinden, ist der Überlebensinstinkt, dich immer nah zu halten, aber das ist nicht richtig; nur du kannst dein Leben leben.

Wolken auf dem Wasser, Söhne und Töchter, zögert nicht in diesem Leben.
Wolken auf dem Wasser, Söhne und Töchter, zögert nicht in diesem Leben.
...in diesem Leben...