Текст и перевод песни Shiraz - Ayesh Ma3ya

Ayesh Ma3ya

عايش معايا لو مش هنا
طول مانت جنبي مطمنة انت حياتي انت انا
عايِش معايا لَو مِشّ هُنا
طَوْل مانت جَنْبِيّ مطمنة أَنْتِ حَيّاتِي أَنْتِ أَنا
اكتر من حب انا جوايا مش عايزة غير تبقا معايا
قربك بينور دنيايا انا حاسة انا عمري معاك هيطول
أَكْتَر مَن حَبّ أَنا جوايا مِشّ عايِزَة غَيَّرَ تَبِقا معايا
قُرْبكِ بينور دنيايا أَنا حاسَّة أَنا عُمْرِي مِعاكَ هيطول
كان نفسي احب انا من زمان
كان نفسي ادوق طعم الحنان
خلاص يا قلبي ان الاوان حبيت انا
كانَ نَفَسِي أَحِبّ أَنا مَن زَمان
كانَ نَفَسِي ادوق طَعْم الحَنان
خَلاص يا قَلْبَيْ آنَ الأَوان حبيت أَنا
استاهل كل اللي جرالي
مش قادرة اتكلم اقول مالي
لو هحكي عليه عايزة ليالي
دي كفاية عنيه عايزالها سنين
استاهل كُلّ اللَيّ جرالي
مِشّ قادِرَة أَتَكَلَّم أَقُول مالِيّ
لَو هحكي عَلِيّهُ عايِزَة لَيالِي
دِي كِفايَة عنيه عايزالها سَنَّينَ
عايش معايا

Ayesh Ma3ya

I live with you even though you're not here
As long as I'm by your side, I'm sure, you are my life, you are me
I live with you even though you're not here
As long as I'm by your side, I'm sure, you are my life, you are me
More than love, I am inside, I don't want anything but to be with you
Your closeness brightens my world, I feel that my life with you will be long
More than love, I am inside, I don't want anything but to be with you
Your closeness brightens my world, I feel that my life with you will be long
I had wanted to love for a long time
I had wanted to taste the sweetness of affection
Finally, my heart, the time has come, I have fallen in love
I had wanted to love for a long time
I had wanted to taste the sweetness of affection
Finally, my heart, the time has come, I have fallen in love
I deserve everything that has happened to me
I can't speak, I can't say what's wrong with me
If I talk about him, I'll need nights
This is enough for his eyes, it will take years
I deserve everything that has happened to me
I can't speak, I can't say what's wrong with me
If I talk about him, I'll need nights
This is enough for his eyes, it will take years
I live with you