Текст и перевод песни Shireen Abdul Wahab - El Watar El Hassas

El Watar El Hassas

يعاملني بطيبة وإحساس
يدلعني قدام الناس
بيعرف إني رومانسية
بيلعب على الوتر الحساس
يدوب روحي يدوبني
في كل زيارة بيعجبني
ونظرات عينه خليتني
أضرب أخماس في أسداس
يعاملني بطيبة وإحساس
يدلعني قدام الناس
بيعرف إني رومانسية
بيلعب على الوتر الحساس
يدوب روحي يدوبني
في كل زيارة بيعجبني
ونظرات عينه خليتني
أضرب أخماس في أسداس
لما يتكلم يجن جنوني أنا يجن جنوني
يتغير شكلي أنا ومضموني أنا ومضموني
سيطر واتمكن من قلبي
سيطر واتمكن من قلبي
يسري في دمي والأنفاس
يسري في دمي والأنفاس
يعاملني بطيبة وإحساس
يدلعني قدام الناس
بيعرف إني رومانسية
بيلعب على الوتر الحساس
يدوب روحي يدوبني
في كل زيارة بيعجبني
ونظرات عينه خليتني
أضرب أخماس في أسداس
...
الراية البيضا برفعها
وأوامر حبه بتبعها
ماكر عارف نقطة ضعفي
من بين العالم والناس
الراية البيضا برفعها
وأوامر حبه بتبعها
ماكر عارف نقطة ضعفي
من بين العالم والناس
لما يتكلم يجن جنوني أنا يجن جنوني
يتغير شكلي أنا ومضموني أنا ومضموني
سيطر واتمكن من قلبي
سيطر واتمكن من قلبي
يسري في دمي والأنفاس
يسري في دمي والأنفاس
يعاملني بطيبة وإحساس
يدلعني قدام الناس
بيعرف إني رومانسية
بيلعب على الوتر الحساس
يدوب روحي يدوبني
في كل زيارة بيعجبني
ونظرات عينه خليتني
أضرب أخماس في أسداس

Чувствительная струна

Он обращается со мной с добротой и чуткостью,
Балует меня перед людьми,
Знает, что я романтичная,
Играет на чувствительной струне.
Растапливает мою душу, растапливает меня,
С каждым визитом он мне всё больше нравится,
И взгляд его глаз заставил меня
Запутаться в своих мыслях.
Он обращается со мной с добротой и чуткостью,
Балует меня перед людьми,
Знает, что я романтичная,
Играет на чувствительной струне.
Растапливает мою душу, растапливает меня,
С каждым визитом он мне всё больше нравится,
И взгляд его глаз заставил меня
Запутаться в своих мыслях.
Когда он говорит, я схожу с ума, я схожу с ума,
Меняется мой облик и моё содержание, мой облик и моё содержание,
Он завладел и покорил моё сердце,
Он завладел и покорил моё сердце,
Он течёт в моей крови и дыхании,
Он течёт в моей крови и дыхании.
Он обращается со мной с добротой и чуткостью,
Балует меня перед людьми,
Знает, что я романтичная,
Играет на чувствительной струне.
Растапливает мою душу, растапливает меня,
С каждым визитом он мне всё больше нравится,
И взгляд его глаз заставил меня
Запутаться в своих мыслях.
...
Белый флаг я поднимаю,
И приказам его любви следую.
Хитрый, он знает мою слабость,
Среди всего мира и людей.
Белый флаг я поднимаю,
И приказам его любви следую.
Хитрый, он знает мою слабость,
Среди всего мира и людей.
Когда он говорит, я схожу с ума, я схожу с ума,
Меняется мой облик и моё содержание, мой облик и моё содержание,
Он завладел и покорил моё сердце,
Он завладел и покорил моё сердце,
Он течёт в моей крови и дыхании,
Он течёт в моей крови и дыхании.
Он обращается со мной с добротой и чуткостью,
Балует меня перед людьми,
Знает, что я романтичная,
Играет на чувствительной струне.
Растапливает мою душу, растапливает меня,
С каждым визитом он мне всё больше нравится,
И взгляд его глаз заставил меня
Запутаться в своих мыслях.