Shireen Abdul Wahab - Tag Rasak - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shireen Abdul Wahab - Tag Rasak




أكون خاتم في صباعك
Я-кольцо на твоем пальце.
وتعمل فيا ما بدالك
Ты работаешь над этим.
تجيني وقت ما تجيني
Ты приходишь ко мне, когда приходишь ко мне.
تسيبني لما يحلالك
Дай мне знать, что ты задумал.
أكون خاتم في صباعك
Я-кольцо на твоем пальце.
وتعمل فيا ما بدالك
Ты работаешь над этим.
تجيني وقت ما تجيني
Ты приходишь ко мне, когда приходишь ко мне.
تسيبني لما يحلالك
Дай мне знать, что ты задумал.
ولو راحتك مع دموعي
И если ты отдохнешь от моих слез,
عيوني تبكي وتزيدك
Мои глаза будут плакать и расти.
وأسيب عمري وأيامي
Я теряю свой возраст и свои дни.
رهن إشارة من إيدك
В твоем распоряжении.
ولو راحتك مع دموعي
И если ты отдохнешь от моих слез,
عيوني تبكي وتزيدك
Мои глаза будут плакать и расти.
وأسيب عمري وأيامي
Я теряю свой возраст и свои дни.
رهن إشارة من إيدك
В твоем распоряжении.
أأجل كل أحلامي
Отложи все мои мечты.
عشان توصل لأحلامك
Чтобы осуществить свои мечты.
تكون الآمر الناهي
Ты-босс.
لازم أمشي ورا كلامك
Я должен следовать за тобой.
ولما تخوني أعديها
Почему ты предал меня?
وأقول سامحي عشان بيتك
И я говорю: Прости свой дом.
وأصدق لما بتقولي أنا من قلبي حبيتك
И я верю в то, что ты говоришь.
وأدوس على قلبي وكرامتي عشان إنت تكون راضي
И растопчу мое сердце и достоинство, чтобы ты был доволен.
ولما تقل من قمتي مركزشي وأقول عادي
И почему ты говоришь "лучший в моем классе" и говоришь "нормальный"?
وأدوس على قلبي وكرامتي عشان إنت تكون راضي
И растопчу мое сердце и достоинство, чтобы ты был доволен.
ولما تقل من قمتي مركزشي وأقول عادي
И почему ты говоришь "лучший в моем классе" и говоришь "нормальный"?
ولما تقل من قمتي مركزشي وأقول عادي
И почему ты говоришь "лучший в моем классе" и говоришь "нормальный"?
حاجات وهمية ومريضة
Фальшивые, больные вещи.
بتتمناها في خيالك
Ты желаешь этого в своем воображении.
ومش ممكن في يوم تحصل
И это не может быть днем, когда это случится.
وبيصدقها إحساسك
И она верит твоим чувствам.
وقبل أما أمشي فيه كلمة أخيرة
И прежде чем я войду в него, одно последнее слово.
عايزة أقولهالك
Я хочу сказать тебе.
أنا مش جارية ولا عبدة
Я не раб и не раб.
أنا ستك وتاج راسك
Я-палка и корону твою голову.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.