We El Nabi Law Gane - sherine перевод на английский

We El Nabi Law Gane

والنبى لو جانى باس ايدى كده واترجانى انا عمرى ما هرجع تانى انا مبقتش هقبل اعزار
حد الله مابينى وبين واحد قلبه ناسينى اتهزت صورته فى عينى مابقاش بينا عمار
والنبى لو جانى باس ايدى كده واترجانى انا عمرى ما هرجع تانى انا مبقتش هقبل اعزار
حد الله مابينى وبين واحد قلبه ناسينى اتهزت صورته فى عينى مابقاش بينا عمار
بيسأل عليا انا بعد الهنا بسنا ياريت تقولولا انا مش موجوده ياعينى ازاى كده يجي بعد كل ده
والنبى لو جانى باس ايدى كده واترجانى انا عمرى ما هرجع تانى انا مبقتش هقبل اعزار
حد الله مابينى وبين واحد قلبه ناسينى اتهزت صورته فى عينى مابقاش بينا عمار
انا مش مصدقه انو خلاص بقى هيتوب على ايدي وديه مش معقوله
انا راضية زمتو بقى ترقى غلطته وعايزنى انساها كده كده بسهوله
والنبى لو جانى باس ايدى
والنبى لو جانى باس ايدى كده واترجانى انا عمرى ما هرجع تانى انا مبقتش هقبل اعزار
حد الله مابينى وبين واحد قلبه ناسينى اتهزت صورته فى عينى مابقاش بينا عمار

We El Nabi Law Gane

And the Prophet Muhammad, if he came and kissed my hand like this and begged me, I would never go back to you again; I’m not going to accept any more excuses
God is between me and the one whose heart has forgotten me; his image in my eyes has been shaken, and there is no more intimacy between us
And the Prophet Muhammad, if he came and kissed my hand like this and begged me, I would never go back to you again; I’m not going to accept any more excuses
God is between me and the one whose heart has forgotten me; his image in my eyes has been shaken, and there is no more intimacy between us
He asks about me after his departure from me. It would be enough if you tell him that I don’t exist - oh how could he come after all this
And the Prophet Muhammad, if he came and kissed my hand like this and begged me, I would never go back to you again; I’m not going to accept any more excuses
God is between me and the one whose heart has forgotten me; his image in my eyes has been shaken, and there is no more intimacy between us
I don't believe he will ever repent at my hands and this is not acceptable
I agreed to end our relationship because of his mistakes and he wants me to forget them just like that easily
And the Prophet Muhammad, if he came and kissed my hand
And the Prophet Muhammad, if he came and kissed my hand like this and begged me, I would never go back to you again; I’m not going to accept any more excuses
God is between me and the one whose heart has forgotten me; his image in my eyes has been shaken, and there is no more intimacy between us