Shireen Abdul Wahab - Zaman - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shireen Abdul Wahab - Zaman




زمان كان قلبه قلب تاني
Время, когда его сердце было вторым сердцем.
زمان كان حضني وكان مكاني
Давным-давно это был мой круг, и это было мое место.
خلاص مابقتش أنا بهمه ولا في باله
Мне все равно, что он думает.
زمان كان قلبه قلب تاني
Время, когда его сердце было вторым сердцем.
زمان كان حضني وكان مكاني
Давным-давно это был мой круг, и это было мое место.
وإيه في الدنيا دي بيفضل على حاله
И в этом мире ему лучше быть таким, какой он есть.
ده اللى زمان حبيته
Тогда-то я и полюбила его.
واللي زمان خليته أغلى الناس
Именно тогда я сделала его самым дорогим человеком.
واديته قلبي وأنا راضي
Я отдала ему свое сердце, и я довольна.
عُمر الشوق ما بيفضل زي الورد
Целая жизнь тоски лучше, чем Роза.
بيدبل بعد الوقت بنقبل
Со временем мы целуемся.
وكل ده عادي عادي عادي
И все это нормально.нормально.
ده اللى زمان حبيته
Тогда-то я и полюбила его.
واللي زمان خليته أغلى الناس
Именно тогда я сделала его самым дорогим человеком.
واديته قلبي وأنا راضي
Я отдала ему свое сердце, и я довольна.
عُمر الشوق ما بيفضل زي الورد
Целая жизнь тоски лучше, чем Роза.
بيدبل بعد الوقت بنقبل
Со временем мы целуемся.
وكل ده عادي
И все это нормально.
زمان كان قلبه قلب تاني
Время, когда его сердце было вторым сердцем.
زمان كان حضني وكان مكاني
Давным-давно это был мой круг, и это было мое место.
وإيه في الدنيا دي بيفضل على حاله
И в этом мире ему лучше быть таким, какой он есть.
زمان كان قلبه كله طيبة
Время, когда его сердце было в порядке.
زمان كان فيه حنية غريبة
Время, когда было странное желание.
خلاص مبقاش في حاجة مهمة تجمعنا
Это долгая история, нам нужна миссия.
زمان كان قلبه كله طيبة
Время, когда его сердце было в порядке.
زمان كان فيه حنية غريبة
Время, когда было странное желание.
خلاص يبقى وجودي معاه مالوش معنى
Вот и все. быть с ним бессмысленно.
ده اللى زمان حبيته
Тогда-то я и полюбила его.
واللي زمان خليته أغلى الناس
Именно тогда я сделала его самым дорогим человеком.
واديته قلبي وأنا راضي
Я отдала ему свое сердце, и я довольна.
عُمر الشوق ما بيفضل زي الورد
Целая жизнь тоски лучше, чем Роза.
بيدبل بعد الوقت بنقبل
Со временем мы целуемся.
وكل ده عادي عادي عادي
И все это нормально.нормально.
ده اللى زمان حبيته
Тогда-то я и полюбила его.
واللي زمان خليته أغلى الناس
Именно тогда я сделала его самым дорогим человеком.
واديته قلبي وأنا راضي
Я отдала ему свое сердце, и я довольна.
عُمر الشوق ما بيفضل زي الورد
Целая жизнь тоски лучше, чем Роза.
بيدبل بعد الوقت بنقبل
Со временем мы целуемся.
وكل ده عادي
И все это нормально.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.