Shirel - Sola - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Shirel - Sola




Sola
Seule
To′ se rompe fácil si es de plástico
Tout se brise facilement si c'est en plastique
Cora como el Ártico
Froid comme l'Arctique
Nada es mío nada es tuyo
Rien n'est à moi, rien n'est à toi
Todos los que vienen tan' en tránsito
Tous ceux qui viennent en transit
Van y vienen rápido
Vont et viennent rapidement
Taba′ lindo y ya está roto
C'était beau et maintenant c'est cassé
To' se rompe fácil si es de plástico
Tout se brise facilement si c'est en plastique
Cora como el
Froid comme le
Cora como el
Froid comme le
Cora como el
Froid comme le
Ya no saludo si van a decirme adiós
Je ne salue plus ceux qui vont me dire au revoir
Alrededor mío le rezan al oro pero no creen en dios
Autour de moi, ils prient l'or mais ne croient pas en Dieu
Ya lo he dicho antes pa amarse hacen falta solamente dos
Je l'ai déjà dit, pour s'aimer, il ne faut que deux
Pero últimamente hablo y no suena mi voz
Mais dernièrement, je parle et ma voix ne sort pas
Pa' que quiero tantos amigos si todos son fake (fake)
Pourquoi je veux autant d'amis si tous sont faux (faux)
Lo único que necesito es a ti en la
La seule chose dont j'ai besoin, c'est de toi dans le
Mañana pa′ hacer wake and bake, papi
Matin pour faire un wake and bake, mon chéri
Tu, yo y mi guitarra
Toi, moi et ma guitare
Un beat que explote las murallas
Un beat qui fait exploser les murs
Que ya no me des más batalla
Ne me mets plus au défi
Que me digas q me amas
Dis-moi que tu m'aimes
Y si no me quieres
Et si tu ne m'aimes pas
Aunque igualmente me prefieres
Bien que tu me préfères quand même
Va a bastar el culo y la sonrisa pa que te quedes
Il suffira de ton cul et de ton sourire pour que tu restes
To′ se rompe fácil si es de plástico
Tout se brise facilement si c'est en plastique
Cora como el Ártico
Froid comme l'Arctique
Nada es mío nada es tuyo
Rien n'est à moi, rien n'est à toi
Todos los que vienen tan' en tránsito
Tous ceux qui viennent en transit
Van y vienen rápido
Vont et viennent rapidement
Taba′ lindo y ya está roto
C'était beau et maintenant c'est cassé
To' se rompe fácil si es de plástico
Tout se brise facilement si c'est en plastique
Cora como el
Froid comme le
Cora como el
Froid comme le
Cora como el
Froid comme le
Toy′ sola
Je suis seule
Si tu me llamas estoy sola
Si tu m'appelles, je suis seule
Cuando me buscas estoy sola
Quand tu me cherches, je suis seule
Sola sola
Seule seule
Toy' sola
Je suis seule
Si tu me llamas estoy sola
Si tu m'appelles, je suis seule
Cuando me buscas estoy sola
Quand tu me cherches, je suis seule
Sola sola
Seule seule
Estamos juntos pero no hablamos entre nosotros
On est ensemble mais on ne se parle pas
No nos miramos a los ojos
On ne se regarde pas dans les yeux
Nos vemos a través de las fotos
On se voit à travers les photos
Todos estamos ocupados
On est tous occupés
Entre modelos y celos
Entre les modèles et la jalousie
Fumando kush en el cielo
Fumant du kush dans le ciel
Aplastando caramelos
Écrasant des bonbons
Y yo no lo veo
Et je ne le vois pas
El sentido a jugar con fuego
Le sens de jouer avec le feu
Si no quema igual a la madera y al acero
S'il brûle comme le bois et l'acier
To′ se rompe fácil si es de plástico
Tout se brise facilement si c'est en plastique
Cora como el Ártico
Froid comme l'Arctique
Nada es mío nada es tuyo
Rien n'est à moi, rien n'est à toi
Todos los que vienen tan' en tránsito
Tous ceux qui viennent en transit
Van y vienen rápido
Vont et viennent rapidement
Taba' lindo y ya está roto
C'était beau et maintenant c'est cassé
To′ se rompe fácil si es de plástico
Tout se brise facilement si c'est en plastique
Cora como el
Froid comme le
Cora como el
Froid comme le
Cora como el
Froid comme le
Toy′ sola
Je suis seule
Si tu me llamas estoy sola
Si tu m'appelles, je suis seule
Cuando me buscas estoy sola
Quand tu me cherches, je suis seule
Sola sola
Seule seule
Toy' sola
Je suis seule
Si tu me llamas estoy sola
Si tu m'appelles, je suis seule
Cuando me buscas estoy sola
Quand tu me cherches, je suis seule
Sola sola
Seule seule
Toy′ sola
Je suis seule
Si esque me buscas estoy sola
Si tu me cherches, je suis seule
Cuando me llamas estoy sola
Quand tu m'appelles, je suis seule
No es tan difícil estar sola
Ce n'est pas si difficile d'être seule
Sola
Seule
Si es que me llamas estoy sola
Si tu m'appelles, je suis seule
Quiero lo mismo que todas
Je veux la même chose que toutes les femmes
Tu, yo, el ruido de la olas. yeah
Toi, moi, le bruit des vagues. oui





Авторы: Nicole Davidovich

Shirel - Sola
Альбом
Sola
дата релиза
12-06-2020

1 Sola


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.