Cover Your Eyes - Shirin перевод на немецкий

Cover Your Eyes

You get young with me, I wanna grow old with you
I couldn't let you be, even though they told me to
And how we laugh at things, I will never understand
How someone can be so good
And then don't give a damn

Yeah I get it, but then again I don't

Cover your eyes when my heart is breaking, it's my fault
Cover your eyes cuz I'm stripped down naked
I'm still in love
Don't want you to see me like this, just remember the way I kiss
So cover your eyes when my heart is breaking now

Maybe I don't see the reason why you stick with her
Don't spend your time with me, when she's the one that your prefer
Ooooh and honestly, is this your way of being nice to me? Yeah
If it is I'd rather you just let me be

Yeah I get it, but then again I don't

Cover your eyes when my heart is breaking, it's my fault
Cover your eyes cuz I'm stripped down naked
I'm still in love
Don't want you to see me like this just remember the way I kiss
So cover your eyes when my heart is breaking now

I'm not your first and you won't be my last
I'll leave an open door and maybe when
Some time has past, we can start over

Cover your eyes when my heart is breaking, it's my fault
Cover your eyes cuz I'm stripped down naked
And I'm still in love
I know you can't stand to see me like this, remember the way I kiss
Cover your eyes when my heart is breaking now

Verdecke Deine Augen

Du wirst jung mit mir, ich möchte mit dir alt werden
Ich konnte dich nicht gehen lassen, obwohl sie es mir sagten
Und wie wir über Dinge lachen, werde ich nie verstehen
Wie jemand so gut sein kann
Und sich dann einen Dreck darum schert

Ja, ich verstehe es, aber dann auch wieder nicht

Verdecke deine Augen, wenn mein Herz bricht, es ist meine Schuld
Verdecke deine Augen, denn ich bin nackt ausgezogen
Ich bin immer noch verliebt
Ich will nicht, dass du mich so siehst, erinnere dich nur daran, wie ich küsse
Also verdecke deine Augen, wenn mein Herz jetzt bricht

Vielleicht sehe ich nicht den Grund, warum du bei ihr bleibst
Verbringe deine Zeit nicht mit mir, wenn sie diejenige ist, die du bevorzugst
Ooooh und ehrlich, ist das deine Art, nett zu mir zu sein? Ja
Wenn es so ist, lass mich lieber einfach in Ruhe

Ja, ich verstehe es, aber dann auch wieder nicht

Verdecke deine Augen, wenn mein Herz bricht, es ist meine Schuld
Verdecke deine Augen, denn ich bin nackt ausgezogen
Ich bin immer noch verliebt
Ich will nicht, dass du mich so siehst, erinnere dich nur daran, wie ich küsse
Also verdecke deine Augen, wenn mein Herz jetzt bricht

Ich bin nicht deine Erste und du wirst nicht mein Letzter sein
Ich lasse eine Tür offen und vielleicht, wenn
einige Zeit vergangen ist, können wir neu anfangen

Verdecke deine Augen, wenn mein Herz bricht, es ist meine Schuld
Verdecke deine Augen, denn ich bin nackt ausgezogen
Und ich bin immer noch verliebt
Ich weiß, du kannst es nicht ertragen, mich so zu sehen, erinnere dich daran, wie ich küsse
Verdecke deine Augen, wenn mein Herz jetzt bricht