Текст и перевод песни Shirin David feat. Josi - Ich darf das (feat. Josi)
Ich darf das (feat. Josi)
(Juh-Juh-Dee
on
the
beat)
Mh
(Джу-Джу-Ди
в
такт)
Мм
(Young
Mesh
macht
die
808)
Ja
(Янг
Меш
исполняет
808)
Да
Bisher
hatt
ich
nie
ein'n
hohen
Chartplatz
(nah)
До
сих
пор
у
меня
никогда
не
было
высоких
позиций
в
чартах
(нет).
Doch
bei
der
Nummer
eins
sign'n,
ja,
ich
darf
das
(yeah)
Но
подпиши
номер
один,
да,
я
могу
это
сделать
(да).
Hab
verstanden:
Kein
Mann
macht
dich
zum
Star,
Schatz
(mh-mh)
Я
поняла:
ни
один
мужчина
не
сделает
тебя
звездой,
дорогая
(м-м-м)
Danke,
Barbara,
dass
du
mich
gewarnt
hast
(thank
you)
Спасибо,
Барбара,
что
предупредила
меня
(спасибо)
Möcht
ich
auf
deinem
Remix
sein?
(What?)
Хочу
ли
я
быть
на
твоем
ремиксе?
(Что?)
Da
sagt
eine
Josephine
nicht
nein
(hell,
nah)
Жозефина
не
говорит
нет
(яркая,
близкая)
Nicht,
dass
jemand
denkt,
es
gibt
Probleme
unter
Frau'n
(hm?)
Не
то
чтобы
кто-то
думал,
что
между
женщинами
есть
проблемы
(а?)
Aber
auch
mit
langen
Nägeln
kann
ich
bau'n
Но
я
могу
строить
и
с
длинными
гвоздями.
Verteil
ab
jetzt
Körbe
in
Berlin-Mitte
(yeah)
Отныне
раздавать
корзины
в
Берлин-Митте
(да)
Für
das
Juicy
Money,
das
ich
meiner
Family
schicke
(Cash)
За
сочные
деньги,
которые
я
отправляю
своей
семье
(наличными)
Denn
ich
hänge
heute
nicht
mehr
mit
derselben
Gang
(mh-mh)
Потому
что
я
больше
не
общаюсь
с
той
же
бандой
(м-м).
Doch
werd
immer
Liebe
haben
für
FFM
(069)
Но
ты
всегда
будешь
любить
FFM
(069)
Ja,
ich
sa-,
sa-,
saß
an
der
Kasse
Да,
я
сидел,
сидел,
сидел
на
кассе
Jetzt
zu
Shirin,
ICE,
erste
Klasse
(okay)
Теперь
к
Ширин,
ICE,
первый
класс
(окей)
Denn
bis
hierhin
war
ich
immer
underrated
Потому
что
до
этого
момента
меня
всегда
недооценивали
Aber
diese
Bitch
ist
bald
famous
Но
эта
сука
скоро
станет
знаменитой
Ob
ich
darf?
Ja,
ich
darf
das,
Pech
Могу
ли
я?
Да,
я
могу
это
сделать,
не
повезло
Ob
ich's
mach?
Ja,
ich
mach
das
echt
Сделаю
ли
я
это?
Да,
я
действительно
это
делаю
Ob
ich's
hab?
Ja,
ich
hab
das
Recht
Есть
ли
оно
у
меня?
Да,
я
имею
право
Immer
zu
tun
und
zu
lassen,
was
ich
will,
yuh
Всегда
делаю
все,
что
хочу,
да
Ass
out,
Daisy
Duck
Прочь,
Дейзи
Дак
Keiner
sagt
mir,
was
ich
darf
Никто
не
говорит
мне,
что
мне
разрешено
делать
Bad
Bitch,
geb
kein'n
Fuck
Плохая
сука,
похуй
Baby,
ich
bin
intressant
Детка,
я
интересный
Ass
out,
Daisy
Duck
Прочь,
Дейзи
Дак
Keiner
sagt
mir,
was
ich
darf
Никто
не
говорит
мне,
что
мне
разрешено
делать
Bad
Bitch,
geb
kein'n
Fuck
Плохая
сука,
похуй
Baby,
ich
bin
intressant
Детка,
я
интересный
Ich
glaub,
ich
werd
bescheuert
Я
думаю,
что
схожу
с
ума
Dein'n
Stylisten
hab
ich
letztes
Jahr
gefeuert
Я
уволил
твоего
стилиста
в
прошлом
году
Verteile
wieder
Körbe
in
Berlin
В
Берлине
снова
раздают
корзины
Deine
Frau
will
bei
meinem
Friseur
einen
Termin,
sie
darf
das
Ваша
жена
хочет
записаться
на
прием
к
моему
парикмахеру,
она
может
это
сделать.
Long
Nails
mit
den
White
Tips
Длинные
ногти
с
белыми
кончиками
Wirst
du
frech,
wird
dein
Mann
zu
mei'm
Sidechick
Если
ты
станешь
нахальной,
твой
муж
станет
моим
приятелем
Spiel
mit
der
Figur
so
wie
Beth
Harmon
Играйте
с
таким
персонажем,
как
Бет
Хармон.
Feine
Damen
ohne
Bachelor
oder
Examen
Прекрасные
дамы
без
степени
бакалавра
или
экзамена
Gewinne
jede
Misswahl
außer
die
für
Missgunst
Выиграйте
все
конкурсы,
кроме
конкурса
недоброжелателей.
10k
für
Battlerap,
10
für
den
Stripclub
10
тысяч
за
баттл-рэп,
10
за
стриптиз-клуб
Bitch,
ich
bin
kein
Housewife
Сука,
я
не
домохозяйка
Werfe
ihm
mein
Höschen
zu,
so
schmeiße
ich
den
Haushalt
(ey)
Если
я
брошу
в
него
свои
трусики,
я
выброшу
весь
дом
(эй)
Ohne
Make-up
auf
dem
Cover
von
'nem
Klatsch-und-Tratsch-Blatt
Без
макияжа
на
обложке
журнала
светской
хроники
Ausseh'n
wie
'ne
Barbara,
ich
darf
das
(yuh)
Выгляди
как
Барбара,
я
могу
это
сделать
(ага)
Alle
wollen
meine
Meinung
oder
Statements
(mh)
Все
хотят
моего
мнения
или
заявлений
(ммм)
Doch
ich
mache
diese
Bitches
nicht
mehr
famous
Но
я
больше
не
делаю
этих
сучек
знаменитыми
Ob
ich
darf?
Ja,
ich
darf
das,
Pech
Могу
ли
я?
Да,
я
могу
это
сделать,
не
повезло
Ob
ich's
mach?
Ja,
ich
mach
das
echt
Сделаю
ли
я
это?
Да,
я
действительно
это
делаю
Ob
ich's
hab?
Ja,
ich
hab
das
Recht
Есть
ли
оно
у
меня?
Да,
я
имею
право
Immer
zu
tun
und
zu
lassen,
was
ich
will,
yuh
Всегда
делаю
все,
что
хочу,
да
Ass
out,
Daisy
Duck
Прочь,
Дейзи
Дак
Keiner
sagt
mir,
was
ich
darf
Никто
не
говорит
мне,
что
мне
разрешено
делать
Bad
Bitch,
geb
kein'n
Fuck
Плохая
сука,
похуй
Baby,
ich
bin
intressant
Детка,
я
интересный
Ass
out,
Daisy
Duck
Прочь,
Дейзи
Дак
Keiner
sagt
mir,
was
ich
darf
Никто
не
говорит
мне,
что
мне
разрешено
делать
Bad
Bitch,
geb
kein'n
Fuck
Плохая
сука,
похуй
Baby,
ich
bin
intressant
Детка,
я
интересный
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marcel Uhde, Melvin Schmitz, Samuele Frijo, Laas Unltd, Shirin David
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.