Текст и перевод песни Shirin David feat. Shindy - NDA's

NDA's

Rap ist jetzt in Mode (yo), Songs aus der Schablone (yo)
Jeder schreibt den gleichen Unfug, alles Katastrophe (bäh)
Die sagen: "Shirin kann nichts und sie schreibt nicht eine Strophe"
Doch was ist, wenn ich erstmal ein paar Umstände expose?

Bitches holt euch Popcorn (woo) Gossiptalk in Topform
Geht's nach deutschen Produzenten sing ich nur noch Lovesongs
Nicht, dass ihr mich falsch versteht, ich will niemanden shamen (nah)
Doch große Jungs sind aufgeregt, als wollten die mich daten

Singles, Singles, Singles, Shirin denk an Streaming
Mit zwei Minuten Minimum das Maximum verdienen (Money)
Kannt ein Musiker, er wollte mir was komponieren
In sei'm Kopf waren wir schon in den Flitterwochen, Malediven (upsi)

Session mit einem Rapper und nein, ich bin nicht prüde (nah)
Doch kaum "Hallo" gesagt, starrte er nur auf meine Füße (upsi)
Sie sagen, ich sitz auf dem hohen Ross wie eine Diva
Doch können mir nichts vom Pferd erzählen wie Bibi und Tina

NDAs, keine Storys, keine Fotos, keine Tapes
Betzenberger klärt schon, check mal deine Mails
Ob Businesses, ob Rücken oder Dates (wah)
Hättet ihr mal lieber NDA's

Tauch auf wie "ich bin es", ein Auge auf die Bitches
Ein Auge auf mein Business, ja, genau, so einer bin ich
Trag kein' Lilienduft (ah), park wie ein Linienbus (ah)
Wie ich mein Streaming push (ah), gib Ihm Shirin in der Hook (ah)

Weiße Weste, keine Fotos, keine Presse
Bin am Telefon mit Rockern, Bullen wühlen in meinen Boxern
Herzlich willkommen in mei'm fabulous Life, Shit ist wie Amazon Prime
Mommies vom Tennisverein backen American Pie

Sucht der Staatsanwalt nach Gründen, ruft den Strafanwalt aus München
Lass die Akten und Beweise in ei'm Nadelwald verschwinden
Sie sagt "Bitches brauchen Rap", Kisses auf mein Neck
Sagt den Bitches ich bin back, Baby, simple as that

NDAs, keine Fotos, keine Storys, keine Tapes
Zimmermann und Decker klärt schon, check mal deine Mails
Mo' Money, Mo' Problems so wie Mase
(Ah) hätte ich mal lieber NDAs

Jeder zweiter Rapstar, Songwriter und Texter
Fragt im Studio "Shirin, sag mal
Kommt auch deine Schwester?" ('scuse me?)
Glaub mir, ich erlebte schon diverse Eskapaden
Jeder macht auf Captain Hook, Baby, immer gibt es ein' Haken

Ein Sänger schrieb ein Song für mich, ich wollte ihn grad loben (nein)
Dann fand ich raus, die Melodie ist geklaut von ei'm Franzosen
Sah 'ne Rapperin mit Trouble und wollte ihr helfen
Doch Trouble zieht mehr Trouble an, jetzt ist die Sis am haten (wäh)

Traf ein' Boy der sagte, er wäre ein guter Schreiber (okay)
Doch ist das jetzt 'n Song oder 'n Commercial für Designer?
Die wollen ihre Bezahlung für die Leistung möglichst zeitnah
Aber geht es um 'ne Änderung ist keiner mehr erreichbar

Storys aus dem echten Leben einer famous Bitch (yo, yo)
Mache meinen Job and you can't tell me shit

NDAs (Period), keine Storys, keine Fotos, keine Tapes
Betzenberger klärt schon, check mal deine Mails (Mails)
Ob Businesses, ob Rücken oder Dates (upsi)
Hättet ihr mal lieber NDAs

NDAs
Und übrigens, Boy, ich bin nicht dein Bae

Соглашения о неразглашении

Рэп сейчас в моде (йо), песни по шаблону (йо)
Все пишут одну и ту же чушь, сплошная катастрофа (фу)
Говорят: "Ширин ничего не умеет и не напишет ни строчки"
Но что, если я вдруг раскрою кое-какие обстоятельства?

Сучки, берите попкорн (уу) сплетни в лучшей форме
Если верить немецким продюсерам, мне остается петь только песни о любви
Не поймите меня неправильно, я никого не хочу стыдить (неа)
Но большие мальчики волнуются, будто хотят со мной встречаться

Синглы, синглы, синглы, Ширин, думай о стриминге
За две минуты заработать по максимуму (деньги)
Знала одного музыканта, он хотел мне что-то сочинить
В его голове мы уже были на медовом месяце, Мальдивы (упс)

Сессия с одним рэпером, и нет, я не ханжа (неа)
Но едва поздоровавшись, он уставился на мои ноги (упс)
Говорят, я сижу на высокой лошади, как дива
Но ничего не могут мне рассказать о лошадях, как Биби и Тина

Соглашения о неразглашении, никаких историй, никаких фото, никаких записей
Бетценбергер уже разбирается, проверьте свою почту
Будь то бизнес, спина или свидания (вау)
Лучше бы вам подписать соглашения о неразглашении

Появляюсь как "это я", одним глазом слежу за сучками
Другим за своим бизнесом, да, именно такая я
Не ношу аромат лилий (а), паркуюсь как рейсовый автобус (а)
Как я продвигаю свой стриминг (а), дай им Ширин в припеве (а)

Чистая репутация, никаких фото, никакой прессы
Разговариваю по телефону с рокерами, копы роются в моих трусах
Добро пожаловать в мою сказочную жизнь, дерьмо как Amazon Prime
Мамочки из теннисного клуба пекут американский пирог

Прокурор ищет причины, звонит адвокату из Мюнхена
Пусть дела и улики исчезнут в глухом лесу
Она говорит: "Сучкам нужен рэп", целует меня в шею
Скажите сучкам, что я вернулась, детка, вот так просто

Соглашения о неразглашении, никаких фото, никаких историй, никаких записей
Циммерман и Декер уже разбираются, проверьте свою почту
Больше денег, больше проблем, как у Mase
(А) лучше бы мне подписать соглашения о неразглашении

Каждый второй рэпер, автор песен и текстов
Спрашивает в студии: "Ширин, скажи,
Твоя сестра тоже придет?" (простите?)
Поверь мне, я уже пережила разные эскапады
Каждый строит из себя Капитана Крюка, детка, всегда есть подвох

Один певец написал для меня песню, я хотела его похвалить (нет)
Потом я узнала, что мелодия украдена у одного француза
Видела рэпершу с проблемами и хотела ей помочь
Но проблемы притягивают проблемы, теперь эта сестра ненавидит меня (фу)

Встретила парня, который сказал, что он хороший автор (окей)
Но это песня или реклама дизайнера?
Они хотят получить оплату за свою работу как можно скорее
Но когда дело доходит до изменений, никто не доступен

Истории из реальной жизни известной сучки (йо, йо)
Делаю свою работу, и ты ничего мне не можешь сказать

Соглашения о неразглашении (точка), никаких историй, никаких фото, никаких записей
Бетценбергер уже разбирается, проверьте свою почту (почту)
Будь то бизнес, спина или свидания (упс)
Лучше бы вам подписать соглашения о неразглашении

Соглашения о неразглашении
И, кстати, мальчик, я не твоя детка