Текст и перевод песни Shirin David - 90-60-111

90-60-111

Steigt aus hinten rechts
90-60-111
Juicy-, Juicy Money Checks
Gib der Bitch keinen Respekt
(Juh-Dee on the beat)
(Huoh)

Schicker neuer Trenchcoat
Sieht so aus wie Kenzo
Wer hat ihn dir geschenkt?
Oder gab es den im Sale, Hoe?
Boy fühlt sich gefriendzoned
Will die Nummer von mei'm Cellphone (Rrh)
Tam Naomi Campbell, wie ich walke schon respektlos (Uh)
Dirty white bitches (Nah), Mercedes-Benz whippin (Uh)
Candy, payin' Skittles (Skittles)
Elysee sippin'

Hausverbot in Restaurants, wir tanzen auf den Tischen (Hah)
Jeder kennt mein' Namen, doch keiner kennt meine Geschichte
Eine Frau mit Ambition führt ihr Business und kein Gossip (Period)
Durch fake Friends und Money verlier ich nicht die Kontrolle
Mein Ego wiegt 'ne Tonne, ich poste eine Story (Whouh)
Und Rapperin' verschieben ihr Album um eine Woche

Steigt aus hinten rechts
90-60-111
Juicy-, Juicy Money Checks
Gib der Bitch keinen Respekt

Steigt aus-, steigt aus hinten rechts
90-60-111
Juicy-, Juicy Money Checks
Gib der Bitch keinen Respekt, -pekt

Ich bin großes Kino (Wow)
Wie 'ne Apple Keynote (Whouh)
An den Füßen Bloody Shoes
Ich nenn sie Tarantinos (Louis)
Mad Bitch Shego (Wow)
String von Valentino (Mmh)
Juicy Money CEO
Female Al Pacino (Was?)
"Ich bin nicht so eine" - doch, genau so eine bin ich (Whouh)
Und es war schon immer so: Wenn ich was wollt', dann krieg ichs
Ihr seid Broke-Ass-Hoes, ich bin High-End-Finish (Finish)
Das, was bei euch Image ist, das nennt man bei uns billig (Billig)
Ist schon bisschen funny, wie ihr humpelt auf dem Catwalk
Und wieso klingt mein zweites Album
Schon so wie mein Best-of? (Yeah-yeah)
Baby-blue Tracksuit und ein weißes Tanktop
Bitch, I'm in the kitchen, cookin' heat, ich bin der Chefkoch

Steigt aus hinten rechts
90-60-111
Juicy-, Juicy Money Checks
Gib der Bitch keinen Respekt

Steigt aus-, steigt aus hinten rechts
90-60-111
Juicy-, Juicy Money Checks
Gib der Bitch keinen Respekt

Steigt aus hinten rechts
90-60-111
Juicy-, Juicy Money Checks
Gib der Bitch keinen Respekt

Steigt aus-, steigt aus hinten rechts
90-60-111
Juicy-, Juicy Money Checks
Gib der Bitch keinen Respekt, -pekt

90-60-111

Descends de la banquette arrière droite
90-60-111
Chèques juteux, juteux
Ne montre aucun respect à cette salope
(Juh-Dee on the beat)
(Huoh)

Nouveau trench-coat chic
Il ressemble à Kenzo
Qui te l'a offert ?
Ou était-il en solde, salope ?
Ce mec se sent en friendzone
Il veut le numéro de mon portable (Rrh)
Je suis comme Naomi Campbell, je marche avec arrogance (Uh)
Des salopes blanches crasseuses (Nah), je conduis une Mercedes-Benz (Uh)
Des bonbons, des Skittles (Skittles)
Je sirote de l'Elysee

Interdit dans les restaurants, on danse sur les tables (Hah)
Tout le monde connaît mon nom, mais personne ne connaît mon histoire
Une femme ambitieuse dirige son entreprise et aucun ragots (Point)
Je ne perds pas le contrôle à cause de faux amis et d'argent
Mon ego pèse une tonne, je poste une story (Whouh)
Et les rappeuses reportent leur album d'une semaine

Descends de la banquette arrière droite
90-60-111
Chèques juteux, juteux
Ne montre aucun respect à cette salope

Descends, descends de la banquette arrière droite
90-60-111
Chèques juteux, juteux
Ne montre aucun respect à cette salope, -pekt

Je suis un grand cinéma (Wow)
Comme une keynote Apple (Whouh)
Des chaussures ensanglantées aux pieds
Je les appelle Tarantino (Louis)
Mad Bitch Shego (Wow)
Un string Valentino (Mmh)
Juteuse PDG
Al Pacino au féminin (Quoi ?)
“Je ne suis pas comme ça” - si, c'est exactement comme ça que je suis (Whouh)
Et ça a toujours été comme ça : quand je veux quelque chose, je l'obtiens
Vous êtes des salopes fauchées, moi je suis un produit haut de gamme (Finish)
Ce qui est de l'image chez vous, on appelle ça bon marché chez nous (Billig)
C'est un peu drôle de vous voir boiter sur le podium
Et pourquoi mon deuxième album
Sonne déjà comme mon best-of ? (Yeah-yeah)
Un survêtement bleu bébé et un débardeur blanc
Salope, je suis en cuisine, je prépare du feu, je suis le chef cuisinier

Descends de la banquette arrière droite
90-60-111
Chèques juteux, juteux
Ne montre aucun respect à cette salope

Descends, descends de la banquette arrière droite
90-60-111
Chèques juteux, juteux
Ne montre aucun respect à cette salope

Descends de la banquette arrière droite
90-60-111
Chèques juteux, juteux
Ne montre aucun respect à cette salope

Descends, descends de la banquette arrière droite
90-60-111
Chèques juteux, juteux
Ne montre aucun respect à cette salope, -pekt