Shirina - Dum Diddy Dum - перевод текста песни на немецкий

Dum Diddy Dum - Shirinaперевод на немецкий




Dum Diddy Dum
Dum Diddy Dum
It got me like dum diddy dum diddy dum (hey)
Es hat mich so gemacht dum diddy dum diddy dum (hey)
I was walking down the street the other day
Ich ging neulich die Straße entlang
Passed you by and I saw your face
Ging an dir vorbei und sah dein Gesicht
Wasn't looking to fall in love
Wollte mich nicht verlieben
But here we are again
Aber hier sind wir wieder
I'm high off your love, I'm sipping your juice
Ich bin high von deiner Liebe, ich nippe an deinem Saft
I pick my own poison, no I'm picking you
Ich wähle mein eigenes Gift, nein, ich wähle dich
Trying my best not to fall but, oops!
Ich versuche mein Bestes, nicht zu fallen, aber, oops!
Here we are again
Hier sind wir wieder
It got me like, oo
Es hat mich so, oo
I'm trying to keep it cool
Ich versuche, cool zu bleiben
But, oo
Aber, oo
The things that I'll do to you
Die Dinge, die ich dir antun werde
Mama said not to fall in love
Mama sagte, ich soll mich nicht verlieben
But I just can't help myself
Aber ich kann mir einfach nicht helfen
Took one look at his face
Habe einen Blick auf sein Gesicht geworfen
And it got me like dum diddy dum diddy dum
Und es hat mich so gemacht dum diddy dum diddy dum
Tried my best not to fall in love
Habe mein Bestes versucht, mich nicht zu verlieben
But I just can't help myself
Aber ich kann mir einfach nicht helfen
Took one look at his face
Habe einen Blick auf sein Gesicht geworfen
And it got me like dum diddy dum diddy dum
Und es hat mich so gemacht dum diddy dum diddy dum
It got me like dum diddy dum diddy dum
Es hat mich so gemacht dum diddy dum diddy dum
And this is my favourite part
Und das ist mein Lieblingsteil
I wanna steal your heart
Ich will dein Herz stehlen
And boy you won't even know that you lost it
Und Junge, du wirst nicht mal merken, dass du es verloren hast
I can feel the rush, I'm begging for your touch
Ich kann den Rausch fühlen, ich bettle um deine Berührung
Swear God I want you way too much
Schwöre Gott, ich will dich viel zu sehr
I know I should learn to use my head
Ich weiß, ich sollte lernen, meinen Kopf zu benutzen
Instead of following my heart
Anstatt meinem Herzen zu folgen
But I see what I want and I like it
Aber ich sehe, was ich will, und es gefällt mir
And I've never been that smart
Und ich war noch nie so schlau
It got me like, oo
Es hat mich so, oo
I'm trying to keep it cool
Ich versuche, cool zu bleiben
But, oo
Aber, oo
The things that I'll do to you
Die Dinge, die ich dir antun werde
Mama said not to fall in love
Mama sagte, ich soll mich nicht verlieben
But I just can't help myself
Aber ich kann mir einfach nicht helfen
Took one look at his face
Habe einen Blick auf sein Gesicht geworfen
And it got me like dum diddy dum diddy dum
Und es hat mich so gemacht dum diddy dum diddy dum
Tried my best not to fall in love
Habe mein Bestes versucht, mich nicht zu verlieben
But I just can't help myself
Aber ich kann mir einfach nicht helfen
Took one look at his face
Habe einen Blick auf sein Gesicht geworfen
And it got me like dum diddy dum diddy dum
Und es hat mich so gemacht dum diddy dum diddy dum
It got me like dum diddy dum diddy dum (hey)
Es hat mich so gemacht dum diddy dum diddy dum (hey)
It got me like dum diddy dum diddy dum (hey)
Es hat mich so gemacht dum diddy dum diddy dum (hey)
Mama said not to fall in love
Mama sagte, ich soll mich nicht verlieben
But I just can't help myself
Aber ich kann mir einfach nicht helfen
Took one look at his face
Habe einen Blick auf sein Gesicht geworfen
And it got me like dum diddy dum diddy dum (hey!)
Und es hat mich so gemacht dum diddy dum diddy dum (hey!)





Авторы: Shirina Holmatova


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.