All That Love Went To Waste - Shirley Bassey перевод на русский

All That Love Went To Waste

We were close to Willow's Cut
The rainbows we chased
Then we watched the sky
For all that love went to waste

What we had was the end
It could not be raised
That the petty my friend
All that love went to waste

If we only could guess
That it could not stand the guest
We'd played over the guest
And been each other's guests

We had smile instead of will
What is still was like a game
But now here's the rainy day
If we had back of it

Every time we embraced
We'd have said some of that
If we just walked instead of rest
And just made love instead of haste
And lovely love will never have gone to waste
If we had back of it

Every time we embraced
We'd have said some of that
If we just walked instead of rest
And just made love instead of haste
And lovely love will never have gone to waste
And lovely love will never have gone to waste.

Вся эта любовь пропала зря

Мы были близки к излучине Уилоу
Радуги, за которыми мы гнались
Потом мы смотрели на небо
Вся эта любовь пропала зря

То, что у нас было, - конец
Этого нельзя было воскресить
Из-за мелочей, мой друг
Вся эта любовь пропала зря

Если бы мы только могли догадаться
Что это не выдержит испытания гостем
Мы бы переиграли роль гостя
И были бы друг для друга гостями

У нас были улыбки вместо воли
То, что осталось, было как игра
Но теперь наступил дождливый день
Если бы мы могли вернуть всё назад

Каждый раз, когда мы обнимались
Мы бы сказали что-то из этого
Если бы мы просто гуляли, а не отдыхали
И просто любили, а не спешили
И прекрасная любовь никогда бы не пропала зря
Если бы мы могли вернуть всё назад

Каждый раз, когда мы обнимались
Мы бы сказали что-то из этого
Если бы мы просто гуляли, а не отдыхали
И просто любили, а не спешили
И прекрасная любовь никогда бы не пропала зря
И прекрасная любовь никогда бы не пропала зря.