Текст и перевод песни Shirley Bassey - Far Away - 2003 Remastered Version
Far
away,
far
away,
Далеко,
далеко,
Though
your
love
may
be,
Пусть
твоя
любовь
и
далеко,
You
can
dream;
make
your
dream
Ты
можешь
мечтать;
сделай
свою
мечту
Real
enough
to
see!
Достаточно
реальной,
чтобы
увидеть!
See
his
face,
hear
his
voice,
Увидеть
твое
лицо,
услышать
твой
голос,
Whisper,
"I
love
you!";
Прошептать:
"Я
люблю
тебя!";
If
you
dream,
if
you
pray,
Если
я
мечтаю,
если
я
молюсь,
Can
your
dream
come
true?
Может
ли
моя
мечта
сбыться?
Can
you
climb
the
waters
of
a
fountain?
Могу
ли
я
взобраться
на
воды
фонтана?
Can
you
find
the
centre
of
a
mountain?
Могу
ли
я
найти
центр
горы?
Dream
you
can,
pray
you
can,
Мечтать
я
могу,
молиться
я
могу,
Then
perhaps
you
may
Тогда,
возможно,
я
смогу
Bring
your
love
to
your
arms
Прижать
тебя
к
себе,
From
so
far
away!
Из
такой
дали!
Can
you
climb
the
waters
of
a
fountain?
Могу
ли
я
взобраться
на
воды
фонтана?
Can
you
find
the
centre
of
a
mountain?
Могу
ли
я
найти
центр
горы?
Dream
you
can,
pray
you
can,
Мечтать
я
могу,
молиться
я
могу,
Then
perhaps
you
may
Тогда,
возможно,
я
смогу
Bring
your
love
to
your
arms
Прижать
тебя
к
себе
From
so
far
away,
Из
такой
дали,
Oh
so
far
away!
О,
из
такой
дали!
Оцените перевод
1
Never Never Never - 2000 Remastered Version
2 With These Hands - 2003 Remastered Version
3 As Long As He Needs Me - 2003 Remastered Version
4 I'll Get By (As Long As I Have You) - 2003 Remastered Version
5 Far Away - 2003 Remastered Version
6 As I Love You - 2003 Remastered Version
7 You'll Never Know - 2003 Remastered Version
8 Climb Ev'ry Mountain - 2003 Remastered Version
9 Reach For The Stars - 2003 Remastered Version
10 Something - 2000 Remastered Version
11 Tonight - 2003 Remastered Version
12 Ave Maria - 2003 Remastered Version
13 No Regrets - 2003 Remastered Version
14 My Special Dream - 2003 Remastered Version
15 For All We Know - 2000 Remastered Version
16 What Now My Love - 2003 Remastered Version
17 What Kind Of Fool Am I? - 2003 Remastered Version
18 Goldfinger - 2003 Remastered Version
19 Kiss Me Honey Honey (Kiss Me) [2000 Remastered Version]
20 Big Spender - 2003 Remastered Version
21 Diamonds Are Forever - 2000 Remastered Version
22 (Where Do I Begin) Love Story - 2000 Remastered Version
23 Gone (2003 Remastered Version)
24 I (Who Have Nothing) - 2003 Remastered Version
2 With These Hands - 2003 Remastered Version
3 As Long As He Needs Me - 2003 Remastered Version
4 I'll Get By (As Long As I Have You) - 2003 Remastered Version
5 Far Away - 2003 Remastered Version
6 As I Love You - 2003 Remastered Version
7 You'll Never Know - 2003 Remastered Version
8 Climb Ev'ry Mountain - 2003 Remastered Version
9 Reach For The Stars - 2003 Remastered Version
10 Something - 2000 Remastered Version
11 Tonight - 2003 Remastered Version
12 Ave Maria - 2003 Remastered Version
13 No Regrets - 2003 Remastered Version
14 My Special Dream - 2003 Remastered Version
15 For All We Know - 2000 Remastered Version
16 What Now My Love - 2003 Remastered Version
17 What Kind Of Fool Am I? - 2003 Remastered Version
18 Goldfinger - 2003 Remastered Version
19 Kiss Me Honey Honey (Kiss Me) [2000 Remastered Version]
20 Big Spender - 2003 Remastered Version
21 Diamonds Are Forever - 2000 Remastered Version
22 (Where Do I Begin) Love Story - 2000 Remastered Version
23 Gone (2003 Remastered Version)
24 I (Who Have Nothing) - 2003 Remastered Version
![Исполнитель Shirley Bassey, альбом Goldfinger [Live (Remastered)]](https://pic.Lyrhub.com/img/g/c/_/t/lr10v2t_cg.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.