Текст и перевод песни Shirley Bassey - I'm Shooting High

I'm Shooting High

Oh boy, I'm lucky
I'll say I'm lucky
This is my lucky day

I'm all in clover
I'm glad all over
I want to shout, horay

I found a horse you couldn't go wrong
And then of course, you happened along

Oh boy, I'm lucky
I'll say I'm lucky
This is my lucky day

I'm shooting high
Got my eye on the star in the sky
Shooting high
I'll never stop till I get to the top
Tell me why, shouldn't I
You know it's you I'm after
Your my lucky star
I'm on a rainbow rafter
Climbing up to where you are
Oh, I'll have a time
If the climb that I make
Cause, I'm shooting high
Shooting high
Shooting high
I'm Shooting... High!

Стреляю высоко

О, парень, мне везет
Скажу, мне везет
Это мой счастливый день

Я вся в клевере
Я рада до безумия
Хочу кричать "ура!"

Я нашла коня, на котором невозможно проиграть
А потом, конечно же, появился ты

О, парень, мне везет
Скажу, мне везет
Это мой счастливый день

Я стреляю высоко
Мой взгляд устремлен на звезду в небе
Стреляю высоко
Я не остановлюсь, пока не достигну вершины
Скажи мне, почему я не должна?
Ты знаешь, это ты мне нужен
Ты моя счастливая звезда
Я на радужной стропиле
Взбираюсь туда, где ты
О, я отлично проведу время
Если совершу это восхождение
Потому что я стреляю высоко
Стреляю высоко
Стреляю высоко
Я стреляю... Высоко!