Текст и перевод песни Shirley Bassey - The Way a Woman Loves

The Way a Woman Loves

When a woman falls in love with a man
She gives him all her loving she can
And this will always be the way a woman loves
Something makes her shine from somewhere inside
Until her face has nothing to hide
It′s there for all to see, the way a woman loves
A man would love discreetly
A woman gives herself away completely
Everything she feels is there in her eyes, they speak of love
Yet only the wisest man can say he knows
The way a woman loves
A man would love discreetly
A woman gives herself away completely
Everything she feels is there in her eyes, they speak of love
Yet only the wisest man can say he knows
The way a woman loves

La façon dont une femme aime

Quand une femme tombe amoureuse d'un homme
Elle lui donne tout son amour
Et c'est toujours comme ça qu'une femme aime
Quelque chose la fait briller de l'intérieur
Jusqu'à ce que son visage n'ait plus rien à cacher
C'est visible pour tous, la façon dont une femme aime
Un homme aimerait discrètement
Une femme se donne entièrement
Tout ce qu'elle ressent est dans ses yeux, ils parlent d'amour
Mais seul l'homme le plus sage peut dire qu'il sait
La façon dont une femme aime
Un homme aimerait discrètement
Une femme se donne entièrement
Tout ce qu'elle ressent est dans ses yeux, ils parlent d'amour
Mais seul l'homme le plus sage peut dire qu'il sait
La façon dont une femme aime