Shirley Bassey - What Kind Of Fool Am I? - 2003 Remastered Version - перевод текста песни на русский
Shirley Bassey What Kind Of Fool Am I? - 2003 Remastered Version

Shirley Bassey - What Kind Of Fool Am I? - 2003 Remastered Version

Текст и перевод песни Shirley Bassey - What Kind Of Fool Am I? - 2003 Remastered Version




What Kind Of Fool Am I? - 2003 Remastered Version
Что Я За Дура? - Версия 2003 года (ремастеринг)
What kind of fool am I
Что я за дура,
Who never fell in love
Что никогда не влюблялась,
It seems that I′m the only one
Кажется, я единственная,
That I have been thinking of
О ком я все время думаю.
What kind of man is this?
Что он за мужчина такой?
An empty shell-
Пустая оболочка -
A lonely cell in which
Одинокая камера, в которой
An empty heart must dwell
Живет пустое сердце.
What kind of lips are these
Что это за губы,
That lied with every kiss
Что лгали с каждым поцелуем,
That whispered empty words of love
Что шептали пустые слова любви,
That left me alone like this
Что оставили меня одну вот так.
Why can't I fall in love
Почему я не могу влюбиться,
Like any other man
Как любой другой человек,
And maybe then I′ll know what kind of fool I am.
И, может быть, тогда я пойму, что я за дура.
What kind of clown am I?
Что я за клоун такой?
What do I know of life?
Что я знаю о жизни?
Why can't I cast away the mask of play
Почему я не могу снять маску игры
And live my life?
И жить своей жизнью?
Why can't I fall in love
Почему я не могу влюбиться,
Till I don′t give a damn
Пока мне не будет все равно,
And maybe then
И, может быть, тогда
I′ll know what kind of fool I am
Я пойму, что я за дура.




Shirley Bassey - The Ultimate Shirley Bassey
Альбом
The Ultimate Shirley Bassey
дата релиза
03-03-2003

1 Never Never Never - 2000 Remastered Version
2 With These Hands - 2003 Remastered Version
3 As Long As He Needs Me - 2003 Remastered Version
4 I'll Get By (As Long As I Have You) - 2003 Remastered Version
5 Far Away - 2003 Remastered Version
6 As I Love You - 2003 Remastered Version
7 You'll Never Know - 2003 Remastered Version
8 Climb Ev'ry Mountain - 2003 Remastered Version
9 Reach For The Stars - 2003 Remastered Version
10 Something - 2000 Remastered Version
11 Tonight - 2003 Remastered Version
12 Ave Maria - 2003 Remastered Version
13 No Regrets - 2003 Remastered Version
14 My Special Dream - 2003 Remastered Version
15 For All We Know - 2000 Remastered Version
16 What Now My Love - 2003 Remastered Version
17 What Kind Of Fool Am I? - 2003 Remastered Version
18 Goldfinger - 2003 Remastered Version
19 Kiss Me Honey Honey (Kiss Me) [2000 Remastered Version]
20 Big Spender - 2003 Remastered Version
21 Diamonds Are Forever - 2000 Remastered Version
22 (Where Do I Begin) Love Story - 2000 Remastered Version
23 Gone (2003 Remastered Version)
24 I (Who Have Nothing) - 2003 Remastered Version
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.