You'll Never Know (Just How Much I Love You) - Shirley Bassey перевод на русский

You'll Never Know (Just How Much I Love You)

(You′ll never know)
You'll never, never know I care
You′ll never know the torch I bear
You'll never know it, for I won't show it
Oh no you′ll never, never know

(You′ll never know)
You'll never, never see me cry
Not even when you′re glancing by
For I won't weaken, when we′re speaking
Oh no you'll never, never know

You′ll know the use to me
That I was before
You'll see the used to be
That one you did adore

(You'll never know)
No, no I know I won′t reveal
The way I really, truly feel
But if you guess it, I′ll confess it
Oh darling now's the time to glow
Or else you′ll never, never know

You'll know the use to me
That I was before
You′ll see the used to be
That one you did adore

(You'll never know)
No no I no I won′t reveal
The way I really, truly feel
But if you guess it, I'll confess it
Oh darling now's the time to glow
Or else you never
No, no you′ll never
Oh no you′ll never
Never know
(You'll never know)

Ты никогда не узнаешь (Как сильно я тебя люблю)

(Ты никогда не узнаешь)
Ты никогда, никогда не узнаешь, что мне не всё равно
Ты никогда не узнаешь, какой огонь я несу в себе
Ты никогда не узнаешь этого, потому что я не покажу
О нет, ты никогда, никогда не узнаешь

(Ты никогда не узнаешь)
Ты никогда, никогда не увидишь моих слёз
Даже когда ты проходишь мимо
Потому что я не покажу слабости, когда мы разговариваем
О нет, ты никогда, никогда не узнаешь

Ты узнаешь ту, какой я была для тебя
Раньше
Ты увидишь ту, которой я была
Ту, которую ты обожал

(Ты никогда не узнаешь)
Нет, нет, я знаю, я не открою
То, что я на самом деле чувствую
Но если ты догадаешься, я признаюсь
О, милый, сейчас самое время сиять
Иначе ты никогда, никогда не узнаешь

Ты узнаешь ту, какой я была для тебя
Раньше
Ты увидишь ту, которой я была
Ту, которую ты обожал

(Ты никогда не узнаешь)
Нет, нет, я знаю, я не открою
То, что я на самом деле чувствую
Но если ты догадаешься, я признаюсь
О, милый, сейчас самое время сиять
Иначе ты никогда
Нет, нет, ты никогда
О нет, ты никогда
Не узнаешь
(Ты никогда не узнаешь)