Текст и перевод песни Shirley Caesar - Celebration

Celebration

Celebration, jubilation
Celebration, jubilation

We're gonna have a great celebration
Of the coming of the Lord from every nation
There'll be no more wars and confusion
We won't deal with no more confusion

Celebration, jubilation
Celebration, jubilation

When the Lord comes back
We'll be ready when he comes
When the Lord comes back
Meet the Father and the son

We gonna have a great celebration
We gonna have a great celebration
We gonna have a great celebration
Of the coming of the Lord from every nation

The millennial reign is gonna surely come
And then that will be the day that we all gonna be as one
There'll be peace throughout the land
We won't have to suffer no more fighting in the land

Celebration, we're gonna have a good time,
Jubilation, when I behold the Lord's face
Celebration,
Just one moment in his kingdom, jubilation, gonna be all with him too

When the Lord comes back
We'll be ready when he comes, I'll be ready
When the Lord comes back
Meet the Father and the son

We're gonna have a great celebration, we'll be getting glory
Gonna praise him and never get tired
We won't have to cry no more, no we won't
We'll never have to die no more
Gonna have a celebration, yes we will

When the Lord comes back, I'm gonna be there
We'll be ready when he comes
When the Lord comes back, we're gonna meet him in the air
Meet the Father and the son

We're gonna have a great celebration, we're gonna have a good time
You should come and go with me
We're gonna have a great time praising the Lord, yes we will
We're gonna have a great time, yes we will
Listen, we're gonna praise him in the high fortress
We're gonna praise the Lord in the high fortress
We're gonna praise him, he kept us and he never left us
We're gonna praise the Lord for how he healed our body
We're gonna praise the Lord for how
He picked us up and he turned us around
And he put our feet on solid ground, yes he will
Listen, tell the postman what he must
Do, tell the plumber to get ready too
Tell the children playing in the street
Now listen, tell the mailman, tell everybody you meet
We're gonna have a celebration, yes we will
Listen, tell the governor, tell the mayor, tell the city counselor
We're gonna have a celebration
Tell the doctor and the engineer, tell everybody

Célébration

Célébration, jubilation
Célébration, jubilation

Nous allons avoir une grande célébration
De la venue du Seigneur de toutes les nations
Il n'y aura plus de guerres ni de confusion
Nous n'aurons plus à faire face à la confusion

Célébration, jubilation
Célébration, jubilation

Lorsque le Seigneur reviendra
Nous serons prêts quand il viendra
Lorsque le Seigneur reviendra
Rencontrer le Père et le Fils

Nous allons avoir une grande célébration
Nous allons avoir une grande célébration
Nous allons avoir une grande célébration
De la venue du Seigneur de toutes les nations

Le règne millénaire va certainement arriver
Et ce sera le jour où nous serons tous unis
Il y aura la paix dans tout le pays
Nous n'aurons plus à subir les combats dans le pays

Célébration, nous allons bien nous amuser,
Jubilation, quand je verrai le visage du Seigneur
Célébration,
Un seul moment dans son royaume, jubilation, sera avec lui aussi

Lorsque le Seigneur reviendra
Nous serons prêts quand il viendra, je serai prête
Lorsque le Seigneur reviendra
Rencontrer le Père et le Fils

Nous allons avoir une grande célébration, nous allons recevoir la gloire
Nous allons le louer et ne jamais nous fatiguer
Nous n'aurons plus à pleurer, non nous ne le ferons pas
Nous n'aurons plus jamais à mourir
Nous allons avoir une célébration, oui nous le ferons

Lorsque le Seigneur reviendra, je serai là
Nous serons prêts quand il viendra
Lorsque le Seigneur reviendra, nous allons le rencontrer dans les airs
Rencontrer le Père et le Fils

Nous allons avoir une grande célébration, nous allons bien nous amuser
Tu devrais venir avec moi
Nous allons bien nous amuser à louer le Seigneur, oui nous le ferons
Nous allons bien nous amuser, oui nous le ferons
Écoute, nous allons le louer dans la haute forteresse
Nous allons louer le Seigneur dans la haute forteresse
Nous allons le louer, il nous a gardés et il ne nous a jamais quittés
Nous allons louer le Seigneur pour la façon dont il a guéri notre corps
Nous allons louer le Seigneur pour la façon dont
Il nous a relevés et nous a retournés
Et il a mis nos pieds sur un terrain solide, oui il le fera
Écoute, dis au facteur ce qu'il doit
Faire, dis au plombier de se préparer aussi
Dis aux enfants qui jouent dans la rue
Maintenant écoute, dis au facteur, dis à tous ceux que tu rencontres
Nous allons avoir une célébration, oui nous le ferons
Écoute, dis au gouverneur, dis au maire, dis au conseiller municipal
Nous allons avoir une célébration
Dis au docteur et à l'ingénieur, dis à tout le monde