Текст и перевод песни Shirley Caesar - Message to the People

Message to the People

I′ve got a message for the people, yes I have, deliver the message
A message for the people, God told me to deliver the message

Do you find yourself in the deepest hole, that you can find, well?
Listen, your life is spinning around and your up seems to be down
You're in deeper than you′ve ever been

You're time is not yet, oh you'll regret it
If you′re too late
Let me tell you, young man, you need to be saved
I′ve got a message for the people, will you please hear my message

If you can't find your way
You′ve got to hold on to something
I know of a friend, he'll reach out and pull you in, save your life
If you just let him come near

Got a message for the people, deliver the message
God said, Shirley,
I got a message for the people, please hear my message

Your time is not yet, oh Lord, you′ll regret it
If you're too late, cause you will be saved
Listen to me, God′s got so much entrusted in your position
But God's main concern is the condition of your heart
Don't forget about my message, remember my message
Remember, don′t forget

I got a message to the people

We got a message to the people,
We won′t stop for anything, we've got a message
We got a message to bring,
We won′t stop for anything, we've got a message

Послание людям

У меня есть послание для людей, да, есть, донести послание
Послание для людей, Бог велел мне донести послание

Оказался ли ты в самой глубокой яме, какую только можно найти?
Послушай, твоя жизнь вращается, и твой верх кажется низом
Ты погряз глубже, чем когда-либо

Твое время еще не пришло, о, ты пожалеешь об этом
Если ты опоздаешь
Позволь мне сказать тебе, молодой человек, тебе нужно спасение
У меня есть послание для людей, пожалуйста, услышь мое послание

Если ты не можешь найти свой путь
Тебе нужно за что-то держаться
Я знаю одного друга, он протянет руку и вытащит тебя, спасет твою жизнь
Если ты просто позволишь ему приблизиться

У меня есть послание для людей, донести послание
Бог сказал, Ширли,
У меня есть послание для людей, пожалуйста, услышь мое послание

Твое время еще не пришло, о Господи, ты пожалеешь об этом
Если ты опоздаешь, потому что ты будешь спасен
Послушай меня, Бог так много доверил тебе в твоем положении
Но главная забота Бога — это состояние твоего сердца
Не забывай о моем послании, помни мое послание
Помни, не забывай

У меня есть послание к людям

У нас есть послание к людям,
Мы не остановимся ни перед чем, у нас есть послание
У нас есть послание, которое нужно донести,
Мы не остановимся ни перед чем, у нас есть послание