Текст и перевод песни Shirley Caesar - Strong Man

Strong Man

There's a strong man in this house
With my spiritual eyes I can see
Here's what this strong man
Is doing to my whole family
He's got a grip on the feeble
And the spiritually blind

Strong man you better leave here
Because you're wasting your time
Stong nan you gotta leave here
Because you're wasting your time

There's a strong man in this house
With my spiritual ears I can hear
Everytime this strong man shows up
It seems like love dissappears
He's got a grip on your grandson
He's holding on to somebody's daughter too
But strong man you gotta get out of here
Remember grace all of the children comes through you
Strong man you gotta leave here
Because you're wasting your time

Go (go), go (go) by the power of the holy ghost
Go, go by the power of the holy ghost
Go, go by the power of the holy ghost
Go, go by the power of the holy ghost

Go, go by the power of the holy ghost
Go (go), go (go), go, go

Strong man, strong man, strong man, strong man
Strong man, strong man, we know who you are, strong man
Demon of drugs, you gotta go, you demon of here tonight, you've gotta go
Get out of my house, get out of my body, get out of my children (go, go by the power of the holy ghost)

Go, go by the power of the holy ghost
Go, go, go, go, go, go
You, you, you, you, you, you, you gotta go
Listen, listen, strong man, strong man, when momma praise all over children
When momma praise, when momma praise
When, when, when momma praise, when momma praise, when momma praise
Yes, she does, all over children of world

Homme fort

Il y a un homme fort dans cette maison
Avec mes yeux spirituels, je peux le voir
Voici ce que cet homme fort
Fait à toute ma famille
Il a une emprise sur les faibles
Et les aveugles spirituels

Homme fort, tu ferais mieux de partir d'ici
Parce que tu perds ton temps
Homme fort, tu dois partir d'ici
Parce que tu perds ton temps

Il y a un homme fort dans cette maison
Avec mes oreilles spirituelles, je peux entendre
Chaque fois que cet homme fort apparaît
On dirait que l'amour disparaît
Il a une emprise sur ton petit-fils
Il s'accroche à la fille de quelqu'un aussi
Mais homme fort, tu dois partir d'ici
Rappelle-toi que la grâce arrive à tous les enfants par toi
Homme fort, tu dois partir d'ici
Parce que tu perds ton temps

Va (va), va (va) par le pouvoir du Saint-Esprit
Va, va par le pouvoir du Saint-Esprit
Va, va par le pouvoir du Saint-Esprit
Va, va par le pouvoir du Saint-Esprit

Va, va par le pouvoir du Saint-Esprit
Va (va), va (va), va, va

Homme fort, homme fort, homme fort, homme fort
Homme fort, homme fort, nous savons qui tu es, homme fort
Démon de la drogue, tu dois partir, tu es le démon d'ici ce soir, tu dois partir
Sors de ma maison, sors de mon corps, sors de mes enfants (va, va par le pouvoir du Saint-Esprit)

Va, va par le pouvoir du Saint-Esprit
Va, va, va, va, va, va
Tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu dois partir
Écoute, écoute, homme fort, homme fort, quand maman loue tous les enfants
Quand maman loue, quand maman loue
Quand, quand, quand maman loue, quand maman loue, quand maman loue
Oui, elle le fait, pour tous les enfants du monde