Shirley Carvalhaes - Asas do Vento - перевод текста песни на русский

Asas do Vento - Shirley Carvalhaesперевод на русский




Asas do Vento
Крылья ветра
Abaixou os céus e desceu
Он снизошел с небес,
E a escuridão estava debaixo dos seus pés
И тьма была под ногами Его.
E montou num querubim e voou
Он воссел на Херувима и полетел,
Sim, voou sobre as asas do vento
Да, Он парил на крыльях ветра.
Voa, sobre as asas do vento
Лети, на крыльях ветра,
Espírito, de Deus Jeová
Дух, Бога Иеговы,
Vem, deixando a presença
Приди, оставляя присутствие
Da sua glória, neste lugar
Своей славы, в этом месте.
Voa, sobre as asas do vento
Лети, на крыльях ветра,
Leva o meu pensamento
Унеси мои мысли
E o meu cantar pelo ar
И мою песню по воздуху.
Voa, leva-me agora
Лети, возьми меня сейчас,
Quero ir embora para Sião
Я хочу уйти в Сион.
Sei que lá, existe paz
Я знаю, там есть мир,
Não chorarei nunca mais
Я больше никогда не буду плакать,
Assim diz no coração
Так говорит мое сердце.
Hoje, vivo neste mundo
Сегодня, я живу в этом мире,
Mas sei que num segundo
Но я знаю, что в одно мгновение
Transportada serei
Я буду перенесена
Com meu rei eu voarei
С моим Царем я полечу.
Voa, leva-me agora
Лети, возьми меня сейчас,
Quero ir embora para Sião
Я хочу уйти в Сион.
Sei que (sei que lá) existe paz
Я знаю, там знаю, там) есть мир,
Não chorarei nunca mais
Я больше никогда не буду плакать,
Assim diz no coração
Так говорит мое сердце.
Voa, leva-me agora
Лети, возьми меня сейчас,
Quero ir embora, para Sião
Я хочу уйти в Сион.
Sei que existe paz
Я знаю, там есть мир,
Não chorarei nunca mais
Я больше никогда не буду плакать,
Assim diz no coração
Так говорит мое сердце.





Авторы: Jose Neto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.