Текст и перевод песни Shirley Carvalhaes - Chega de Sofrer

Chega de Sofrer

Se o mar bravio em sua frente está
Vento te sacode pra lá e pra cá
Espinho no caminho faz você chorar
E desesperado pensa que é o fim
Acalme filho meu que irei te ajudar

Se estiveres triste clame o meu nome (clame o meu nome)
Na hora da aflição eu vou te alegrar (te alegrar)
Sou o Senhor que faz realizar
Coisas impossíveis se tornar possíveis
É só você me glorificar

E quando Jesus chega não tem pra ninguém
Acalma tempestade, derruba muralhas
Pra mostrar que Ele é Deus
Esmaga enfermidade com as suas mãos
Cadeias e algemas são arrebentadas
Pelo seu poder

Não, não resiste não
De tanto poder que está em suas mãos
Não, não resiste não
De tanto poder que está em suas mãos

Se o mar bravio em sua frente está
Vento te sacode pra lá e pra cá
Espinho no caminho faz você chorar
E desesperado pensa que é o fim
Acalme filho meu que irei te ajudar

Se estiveres triste clame o meu nome (clame o meu nome)
Na hora da aflição eu vou te alegrar (vou te alegrar)
Eu sou o Senhor que faz realizar
Coisas impossíveis se tornar possíveis
É só você me glorificar

E quando Jesus chega não tem pra ninguém
Acalma tempestade, derruba muralhas
Pra mostrar que Ele é Deus
Esmaga enfermidade com as suas mãos
Cadeias e algemas são arrebentadas
Pelo seu poder

Não, não resiste não
De tanto poder que está em suas mãos
Não, não resiste não
De tanto poder que está em suas mãos

(E quando Jesus chega) não, não tem pra ninguém
(Acalma tempestade) derruba muralhas
Pra mostrar que Ele é Deus
Esmaga enfermidade com as suas mãos
Cadeias e algemas são arrebentadas
Pelo seu poder

Não, não resiste não
De tanto poder que está em suas mãos
Não, não resiste não
De tanto poder que está em suas mãos

Está em suas mãos
Está em suas mãos

No More Suffering

If the raging sea is before you
The wind is shaking you back and forth
Thorns in the path make you cry
And desperate you think it's the end
Be calm my child, I will help you

If you are sad, call on my name (call on my name)
In your time of trouble I will make you happy (make you happy)
I am the Lord who makes things happen
Impossible things become possible
Just glorify me

And when Jesus comes, there's no one to stand up to him
He calms the storm, he breaks down the walls
To show that he is God
He crushes the infirm with his hands
Chains and shackles are broken
By his power

No, don't resist him
With so much power in his hands
No, don't resist him
With so much power in his hands

If the raging sea is before you
The wind is shaking you back and forth
Thorns in the path make you cry
And desperate you think it's the end
Be calm my child, I will help you

If you are sad, call on my name (call on my name)
In your time of trouble I will make you happy (make you happy)
I am the Lord who makes things happen
Impossible things become possible
Just glorify me

And when Jesus comes, there's no one to stand up to him
He calms the storm, he breaks down the walls
To show that he is God
He crushes the infirm with his hands
Chains and shackles are broken
By his power

No, don't resist him
With so much power in his hands
No, don't resist him
With so much power in his hands

(And when Jesus comes) there's no one to stand up to him
(He calms the storm) he breaks down the walls
To show that he is God
He crushes the infirm with his hands
Chains and shackles are broken
By his power

No, don't resist him
With so much power in his hands
No, don't resist him
With so much power in his hands

It is in his hands
It is in his hands