Текст и перевод песни Shirley Carvalhaes - Do Anonimato Ao Vencedor

Do Anonimato Ao Vencedor

Já faz tempo que você está numa prova sem fim
Já faz tempo que o vento sopra contra ti
Mas eu quero ti dizer, os seus sonhos não morrerão
Você vai conseguir
Já montaram arquibancada pra assistir tua derrota
Mas não sabe que com Deus você já tem hora marcada
A sua velha história Deus vai apagar agora
E uma página de vitória Deus vai escrever pra ti
Ele entrou na guerra, derrotou gigante
Você é pequeno, mas seu Deus é grande
Sua força é inabalável, seu poder é inexplicável
O mundo para pra vê-lo agir
Vai acontecer um rebuliço em sua vida, uma reviravolta
Aonde não houver saída Deus vai abrir portas
E você vai ser exaltado
O mundo vai saber, vai ver o seu retrato no noticiário
Você será manchete de um anonimato
Deus te fará um vencedor
Ele entrou na guerra, derrotou gigante
Você é pequeno, mas seu Deus é grande
Sua força é inabalável, seu poder é inexplicável
O mundo para pra vê-lo agir
Vai acontecer um rebuliço em sua vida, uma reviravolta
Aonde não houver saída Deus vai abrir portas
E você vai ser exaltado
O mundo vai saber, vai ver o seu retrato no noticiário
Você será manchete de um anonimato
Deus te fará um vencedor...
(Vai acontecer um rebuliço em sua vida) uma reviravolta
Aonde não houver saída Deus vai abrir portas
E você vai ser exaltado
O mundo vai saber, vai ver o seu retrato no noticiário
Você será manchete de um anonimato
Deus te fará um vencedor (Deus te fará um vencedor)
Deus te fará um vencedor (Deus te fará)
Deus te fará um vencedor

De l'anonymat au vainqueur

Cela fait longtemps que tu es dans une épreuve sans fin
Cela fait longtemps que le vent souffle contre toi
Mais je veux te dire que tes rêves ne mourront pas
Tu y arriveras
Ils ont déjà construit des tribunes pour assister à ta défaite
Mais ils ne savent pas qu'avec Dieu, tu as déjà un rendez-vous
Dieu effacera ta vieille histoire maintenant
Et Dieu écrira une page de victoire pour toi
Il est entré en guerre, il a vaincu le géant
Tu es petit, mais ton Dieu est grand
Ta force est inébranlable, ton pouvoir est inexplicable
Le monde s'arrête pour le voir agir
Il y aura un bouleversement dans ta vie, un revirement
Là où il n'y aura pas de sortie, Dieu ouvrira des portes
Et tu seras exalté
Le monde le saura, il verra ton portrait au journal télévisé
Tu seras la une d'un anonymat
Dieu fera de toi un vainqueur
Il est entré en guerre, il a vaincu le géant
Tu es petit, mais ton Dieu est grand
Ta force est inébranlable, ton pouvoir est inexplicable
Le monde s'arrête pour le voir agir
Il y aura un bouleversement dans ta vie, un revirement
Là où il n'y aura pas de sortie, Dieu ouvrira des portes
Et tu seras exalté
Le monde le saura, il verra ton portrait au journal télévisé
Tu seras la une d'un anonymat
Dieu fera de toi un vainqueur...
(Il y aura un bouleversement dans ta vie) un revirement
Là où il n'y aura pas de sortie, Dieu ouvrira des portes
Et tu seras exalté
Le monde le saura, il verra ton portrait au journal télévisé
Tu seras la une d'un anonymat
Dieu fera de toi un vainqueur (Dieu fera de toi un vainqueur)
Dieu fera de toi un vainqueur (Dieu fera)
Dieu fera de toi un vainqueur