Текст и перевод песни Shirley Carvalhaes - Esta Benção É para Você

Esta Benção É para Você

Louve, Louve, Louve
Adore ao Senhor
Momentos tão difíceis você passa em sua vida
E não sabe o que fazer, o que vai acontecer
Só pensando em desistir, achando que é o fim
E que não tem jeito não
Situações da vida, questões mal resolvidas
Te deixou na solidão, ninguém te deu a mão
Problemas pra todo lado, triste é o teu estado
Mas Deus tem solução
Ele vai abrir caminho no meio do mar
Ele vai mandar um anjo pra te ajudar
Tempestade vai virar bonança quando Deus falar
A porta que ele abre ninguém vai fechar
Ele é o Deus do impossível pode acreditar
Os rios vão se abrir, muralhas vão cair
É só você cantar
O céu vai se abrir quando você chorar
O inferno vai explodir quando o meu Deus bradar
Operando ele quem impedirá?
Ele faz o impossível pra você louvar
Então louve, adore, exalte a Ele
Você vai ver o impossível acontecer
Então louve, adore, magnifique o seu nome
Louve com fé que essa bênção é pra você
Louve, Louve ao Senhor
Só Ele é digno
Louve, pois Ele é Santo
Adore ao Senhor.

Это благословение для тебя

Славьте, славьте, славьте
Поклоняйтесь Господу
Ты проходишь через такие трудные моменты в своей жизни
И не знаешь, что делать, что будет дальше
Думаешь только о том, чтобы сдаться, думая, что это конец
И что выхода нет
Жизненные ситуации, нерешённые вопросы
Оставили тебя в одиночестве, никто не протянул тебе руку помощи
Проблемы повсюду, печально твое состояние
Но у Бога есть решение
Он откроет путь посреди моря
Он пошлет ангела, чтобы помочь тебе
Буря превратится в штиль, когда Бог скажет
Дверь, которую Он откроет, никто не закроет
Он — Бог невозможного, можешь поверить
Реки расступятся, стены рухнут
Тебе нужно только петь
Небеса откроются, когда ты заплачешь
Ад взорвется, когда мой Бог воззовёт
Если Он действует, кто сможет помешать?
Он делает невозможное, чтобы ты славил Его
Так славь, поклоняйся, возвеличивай Его
Ты увидишь, как невозможное станет возможным
Так славь, поклоняйся, прославляй Его имя
Славь с верой, это благословение для тебя
Славьте, славьте Господа
Только Он достоин
Славьте, ибо Он свят
Поклоняйтесь Господу.