Текст и перевод песни Shirley Carvalhaes - Este Deus É Demais

Este Deus É Demais

O Homem dos milagres chegou aqui neste lugar
Pra curar enfernidades e problemas solucionar
Ele é médico formado desde a fundação
Cura lepra, cura câncer, cura depressão
Cura coluna, cura aids e troca coração

Este Deus é demais
Quando Ele quer, Ele age, Ele faz
Ele é tremendo, Ele é forte, é capaz
Sábio, poderoso, se creres, verás
É demais, é demais
Todas maravilhas que este Deus faz
Ninguém pode explicar, Seu poder é demais
Além de tudo isso, Ele faz muito mais

Passando em Jericó, Bartimeu estava a clamar
Dizendo: Filho de Davi, tem compaixão de mim
E Bartimeu, mais alto, estava à clamar
E a multidão mandava ele se calar
Dizendo à ele: O Mestre não vai te escutar
Mas o clamor de Bartimeu à Jesus chegou
E logo Jesus perguntou: o que queres que Eu te faça
E Bartimeu falou: Mestre eu quero enxergar
E a multidão toda se espantou
Quando Jesus falou: cego vê, a tua fé te salvou

Este Deus é demais
Quando Ele quer, Ele age, Ele faz
Ele é tremendo, Ele é forte, é capaz
Sábio, poderoso, se creres, verás
É demais, é demais
Todas maravilhas que este Deus faz
Ninguém pode explicar, Seu poder é demais
Além de tudo isso, Ele faz muito mais

Na cidade de Betânia, um grande fato aconteceu
Jesus soube que seu grande amigo, Lázaro, morreu
Chamando Seus discípulos partiram para lá
Marta chorando viu Jesus, correu para lhe abraçar
Disse: se estivesses aqui Senhor, ele não teria morrido
Jesus disse a ela, teu irmão há de ressuscitar
Pediu que chamasse Maria, chorando veio à lamentar
E logo perguntou, onde o colocou
Chegando ao sepulcro, meu Jesus chorou
Disse: Tirai a pedra e gritou
Lázaro vem para fora, e o morto ressuscitou

Este Deus é demais
Quando Ele quer, Ele age, Ele faz
Ele é tremendo, Ele é forte, é capaz
Sábio, poderoso, se creres, verás
É demais, é demais
Todas maravilhas que este Deus faz
Ninguém pode explicar, Seu poder é demais
Além de tudo isso, Ele faz muito mais

Este Deus é demais
Quando Ele quer, Ele age, Ele faz
Ele é tremendo, Ele é forte, é capaz
Sábio, poderoso, se creres, verás
É demais, é demais
Todas maravilhas que este Deus faz
Ninguém pode explicar, Seu poder é demais
Além de tudo isso, Ele faz muito mais
É demais

Ce Dieu est extraordinaire

L'Homme des miracles est arrivé ici, à cet endroit
Pour guérir les maladies et résoudre les problèmes
Il est médecin diplômé depuis la fondation
Il guérit la lèpre, il guérit le cancer, il guérit la dépression
Il guérit la colonne vertébrale, il guérit le sida et il change le cœur

Ce Dieu est extraordinaire
Quand Il le veut, Il agit, Il fait
Il est formidable, Il est fort, Il est capable
Sage, puissant, si tu crois, tu verras
C'est incroyable, c'est incroyable
Toutes les merveilles que ce Dieu fait
Personne ne peut expliquer, Son pouvoir est incroyable
En plus de tout cela, Il fait beaucoup plus

Passant à Jéricho, Bartimée criait
En disant: Fils de David, aie pitié de moi
Et Bartimée, plus haut, criait
Et la foule lui disait de se taire
En lui disant: Le Maître ne t'écoutera pas
Mais le cri de Bartimée est arrivé à Jésus
Et Jésus lui demanda immédiatement: que veux-tu que Je te fasse
Et Bartimée dit: Maître, je veux voir
Et toute la foule s'est étonnée
Quand Jésus a dit: l'aveugle voit, ta foi t'a sauvé

Ce Dieu est extraordinaire
Quand Il le veut, Il agit, Il fait
Il est formidable, Il est fort, Il est capable
Sage, puissant, si tu crois, tu verras
C'est incroyable, c'est incroyable
Toutes les merveilles que ce Dieu fait
Personne ne peut expliquer, Son pouvoir est incroyable
En plus de tout cela, Il fait beaucoup plus

Dans la ville de Béthanie, un grand événement s'est produit
Jésus savait que son grand ami, Lazare, était mort
Appelant ses disciples, ils sont partis pour là-bas
Marthe, pleurant, a vu Jésus, elle a couru pour l'embrasser
Elle a dit: si tu étais là Seigneur, il ne serait pas mort
Jésus lui a dit, ton frère va ressusciter
Il lui a demandé d'appeler Marie, qui est venue pleurer
Et immédiatement il a demandé, où l'avez-vous mis
Arrivant au tombeau, mon Jésus a pleuré
Il a dit: Enlevez la pierre et il a crié
Lazare, sors, et le mort est ressuscité

Ce Dieu est extraordinaire
Quand Il le veut, Il agit, Il fait
Il est formidable, Il est fort, Il est capable
Sage, puissant, si tu crois, tu verras
C'est incroyable, c'est incroyable
Toutes les merveilles que ce Dieu fait
Personne ne peut expliquer, Son pouvoir est incroyable
En plus de tout cela, Il fait beaucoup plus

Ce Dieu est extraordinaire
Quand Il le veut, Il agit, Il fait
Il est formidable, Il est fort, Il est capable
Sage, puissant, si tu crois, tu verras
C'est incroyable, c'est incroyable
Toutes les merveilles que ce Dieu fait
Personne ne peut expliquer, Son pouvoir est incroyable
En plus de tout cela, Il fait beaucoup plus
C'est incroyable