Текст и перевод песни Shirley Carvalhaes - Explode Coração (Playback)

Explode Coração (Playback)

Deus há um grito preso em minha garganta
Deus na verdade o que eu sinto
Eu tento me controlar, mas não consigo
Deus quanto mais oro
O inimigo vem me afrontar
Já chorei já me desesperei
Mas não vou parar, vou guerrear
Deus quem me olha alegre por fora
Não sabe Deus
Que por vezes eu quase explodir
Mas eu me contive na certeza
Que lá do trono tu me ouvias e eu te dizia
Explode coração no peito você já faz sangrar
Explode coração no peito
Mas Jesus vai te curar
Explode coração
Sei, que enviados do mal
Vem tentando minar minha fé dizem
"Que o tempo acabou mas não vou ficar de pé"
"Eu repreendo"
Deus quem me olha alegre
Por fora não sabe Deus
Que por vezes eu quase explodir
Mas eu me contive na certeza
Que lá do trono tu me ouvias e eu te dizia

Explode Cœur (Playback)

Mon Dieu, il y a un cri coincé dans ma gorge
Mon Dieu, en vérité, ce que je ressens
J'essaie de me contrôler, mais je ne peux pas
Mon Dieu, plus je prie
L'ennemi vient me défier
J'ai pleuré, j'ai désespéré
Mais je n'arrêterai pas, je vais me battre
Mon Dieu, ceux qui me regardent joyeux de l'extérieur
Ne savent pas, mon Dieu
Que parfois, j'ai failli exploser
Mais je me suis retenue, sûre
Que du trône, tu m'entendais, et je te disais
Explose, cœur, dans ma poitrine, tu saignes déjà
Explose, cœur, dans ma poitrine
Mais Jésus te guérira
Explose, cœur
Je sais que les envoyés du mal
Vient d'essayer de saper ma foi, ils disent
"Que le temps est écoulé, mais je ne resterai pas debout"
"Je réprimande"
Mon Dieu, ceux qui me regardent joyeux
De l'extérieur, ne savent pas, mon Dieu
Que parfois, j'ai failli exploser
Mais je me suis retenue, sûre
Que du trône, tu m'entendais, et je te disais