Текст и перевод песни Shirley Carvalhaes - Fala Com Deus

Fala Com Deus

Nada vai bem, vai tudo mal
Tempo ruim, grande temporal
Desabou sobre ti tudo aquilo
O que você mesmo plantou pra você
A meteorologia da consciência te diz que vai continuar a chover
Meu medo era esse, que entre os dias maus
Tu fostes apanhado por este temporal
Com a casa vazia das armaduras de Deus
Sem forças pra vencer o inimigo seu
Tua consciência te diz que o tempo não vai mudar
Mas eu digo que vai porque Deus ele é Deus
Fala com Deus
Fecha a porta do teu aposento
E cai de joelhos pra Deus
Conta tudo, não esconde nada
E faz um propósito com Deus
O clamor de quem fala a verdade
Tem passagem livre no coração de Deus
Fala com Deus
Deus te ama e te sonda e perdoa
Porque és também filho seu
Não te curve, é um tempo ruim, tudo está no domínio de Deus
Te levante e estenda tua mão
E receba de Deus, tudo novo
Você vai ver, que o inimigo roubou os teus bens
E tocou em tua carne e doeu
Não lembrou que o teu coração tem um forte segredo com Deus
A confiança que tu tens em Deus
Ele não pode tocar, não, não
Você vai ver
Todos que te amaldiçoaram
Vão ter que te ver triunfar
De vergonha todos vão chorar
Quando ver que o senhor teu Deus
Converteu toda a maldição em bênçãos
Converteu toda a maldição em bênção
Em bênção de Deus pra você

Talk To God

Nothing’s going well, everything’s going wrong
Bad weather, great storm
All that you planted for yourself
Came crashing down on you
Your conscience’s weather forecast says it will continue to rain
This is what I feared, that among the bad days
You were caught by this storm
With a house empty of the armor of God
With no strength to conquer your enemy
Your conscience tells you that the weather won’t change
But I say it will because God is God
Talk to God
Close the door to your room
And kneel before God
Tell him everything, hide nothing
And make a promise to God
The plea of someone who tells the truth
Has free passage to God’s heart
Talk to God
God loves you and searches you and forgives you
Because you are also his child
Don't bow down, it's a bad time, everything is in God’s domain
Stand up and reach out your hand
And receive from God, everything new
You will see, the enemy stole your goods,
And hurt your body and it hurt
He didn’t remember that your heart has a deep secret with God
The confidence that you have in God
He cannot touch, no, no
You will see
All those who cursed you
Will have to watch you triumph
They will all weep in shame
When they see that the Lord your God
Has converted every curse into blessings
Has converted every curse into a blessing
Into God’s blessing for you