Текст и перевод песни Shirley Carvalhaes - Felicidade
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Se
me
perguntar
por
onde
andei
If
you
ask
me
where
I've
been
Confesso
não
consigo
nem
falar
I
confess,
I
can't
even
speak
Mas
trago
no
meu
corpo
cicatrizes
But
my
body
bears
scars
Dos
momentos
infelizes
que
me
fizeram
chorar
From
the
unhappy
times
that
made
me
cry
Fui
procurar
o
que
nunca
perdi
I
went
looking
for
what
I
never
lost
E
nessa
busca
foi
que
me
feri
And
in
that
search
I
was
hurt
Estava
perdido
num
beco
sem
saída
I
was
lost
in
a
dead
end
E
vendo
minha
vida
And
watching
my
life
Deslizando
pelas
mãos
Slipping
through
my
hands
Foi
quando
alguém
bateu
em
minha
porta
That's
when
someone
knocked
on
my
door
Eu
reconheci
a
nota
e
também
a
sua
voz
I
recognized
the
note,
and
also
His
voice
Era
um
grande
amigo
do
passado
He
was
a
great
friend
from
the
past
Que
eu
havia
abandonado
Who
I
had
abandoned
Mas
Ele
nunca
me
deixou
me
levantou
do
chão,
aqueceu
meu
coração.
But
He
never
left
me,
lifted
me
from
the
ground,
warmed
my
heart.
Então
voltei
ao
primeiro
amor
So
I
went
back
to
my
first
love
E
a
Felicidade
eu
encontrei
And
I
found
happiness
Felicidade
achei
I
found
happiness
Felicidade,
Ele
me
deu.
Happiness,
He
gave
to
me.
Felicidade,
só
em
Jesus
encontrei.
Happiness,
I
only
found
it
in
Jesus.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Wanderly Macedo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.