Текст и перевод песни Shirley Carvalhaes - Feridos Na Arena

Feridos Na Arena

Vejo uma unção que vem descendo lá do trono eu sei
Como brasa fumegante tão gigante vem
Pra acabar com as ameaças que tem te causando dor
Sinta nesta hora uma nuvem pairando aqui
Uma voz que dentro dela vem dizendo assim
Vou fazer milagres como nunca fiz outrora
Vou fechar o mar que parece ainda está aberto
Vou inundar o Egito, desfazer decreto
Vou acabar com as alianças que fizeram contra ti
Desta vez eu vou mandar apenas um soldado meu
Vou mostrar pra essa gente, que só eu sou Deus, e não há outro
Bem maior do que fiz com Davi, farei com esse povo
Bem maior do que fiz com Moisés, farei com essa gente
Reconstruirei castelos que parecem estar perdidos, entre areias
Não deixarei nem um sequer dos filhos meus feridos na arena
Farei com eles o que fiz com Daniel darei a minha proteção
Pelejarei contra todos que se levantaram contra os meus, e destruirei
Vejo uma unção que vem descendo lá do trono eu sei
Como brasa fumegante tão gigante vem
Pra acabar com as ameaças que tem te causando dor
Sinta nesta hora uma nuvem pairando aqui
Uma voz que dentro dela vem dizendo assim
Vou fazer milagres como nunca fiz outrora
Vou fechar o mar que parece ainda está aberto
Vou inundar o Egito, desfazer decreto
Vou acabar com as alianças que fizeram contra ti
Desta vez eu vou mandar apenas um soldado meu
Vou mostrar pra essa gente, que só eu sou Deus, e não há outro
Bem maior do que fiz com Davi, farei com esse povo
Bem maior do que fiz com Moisés, farei com essa gente
Reconstruirei castelos que parecem estar perdidos, entre areias
Não deixarei nem um sequer dos filhos meus feridos na arena
Farei com eles o que fiz com Daniel, darei a minha proteção
Pelejarei contra todos que se levantaram contra os meus, e destruirei
Vou fechar o mar que parece ainda estar aberto

Wounded In The Arena

I see an anointing coming down from the throne I know
Like a smoldering coal so giant it comes
To end the threats that have been causing you pain
Feel a cloud hovering here at this hour
A voice inside it says
I will do miracles like I have never done before
I'll close the sea that still seems to be open
I'll flood Egypt, undo the decree
I will end the alliances that have been made against you
This time I'm only going to send one of my soldiers
I'm going to show these people, that only I am God, and there is no other
Much greater than what I did with David, I will do with this people
Far greater than what I did with Moses, I will do with this people
I will rebuild the castles that seem to be lost, among the sands
I will not leave even one of my children wounded in the arena
I will do with them what I did with Daniel, give them my protection
I will fight against all who have risen against mine, and destroy them
I see an anointing coming down from the throne I know
Like a smoldering coal so giant it comes
To end the threats that have been causing you pain
Feel a cloud hovering here at this hour
A voice inside it says
I will do miracles like I have never done before
I'll close the sea that still seems to be open
I'll flood Egypt, undo the decree
I will end the alliances that have been made against you
This time I'm only going to send one of my soldiers
I'm going to show these people, that only I am God, and there is no other
Much greater than what I did with David, I will do with this people
Far greater than what I did with Moses, I will do with this people
I will rebuild the castles that seem to be lost, among the sands
I will not leave even one of my children wounded in the arena
I will do with them what I did with Daniel, give them my protection
I will fight against all who have risen against mine, and destroy them
I'll close the sea that still seems to be open