Текст и перевод песни Shirley Carvalhaes - Jeová Jire

Jeová Jire

Jeová é Deus tremendo
Fez machado flutuar
Ele ressucita mortos
Faz o cego enxergar
Ele parou o sol, a lua
Fez o paralítico andar
Ele ainda é o mesmo
É o leão da tribo de judá

Jeová Jirê aleluia é o Senhor
Jeová Rafá ele cura é o Senhor
Jeová Jirê aleluia Deus provedor
Jeová Rafá ele cura é o Senhor

Jeová é Deus tremendo
Está conosco para batalhar
É poderoso sim nas guerras
Fazendo o inimigo recuar
Jeová Jirê é o Senhor do céu
Da terra e do mar
Nele a gente pode confiar
Ele está operando maravilhas
É o El Ehaday o poderoso o grande eu sou
Só Jesus Cristo é o Senhor
Nos dá vitória e nos faz vencedores

Jeová Jirê é o Senhor
Jeová Rafá ele cura é o Senhor
Jeová Jirê é o Senhor
Jeová Rafá ele cura é o Senhor

Jeová é Deus tremendo
Está conosco para batalhar
É poderoso sim nas guerras
Fazendo o inimigo recuar
Jeová Jirê é o Senhor do céu
Da terra e do mar
Nele a gente pode confiar
Ele está operando maravilhas
É o El Ehaday o poderoso o grande eu sou
Só Jesus Cristo é o Senhor
Nos dá vitória e nos faz vencedores

Jeová Jirê é o Senhor
Jeová Rafá ele cura é o Senhor
Jeová Jirê é o Senhor
Jeová Rafá é o Senhor

Jeová Jirê

Jéhovah Jire

Jéhovah est un Dieu formidable
Il a fait flotter la hache
Il ressuscite les morts
Il rend la vue aux aveugles
Il a arrêté le soleil, la lune
Il a fait marcher le paralytique
Il est toujours le même
Il est le lion de la tribu de Juda

Jéhovah Jirê, alléluia, c'est le Seigneur
Jéhovah Rapha, il guérit, c'est le Seigneur
Jéhovah Jirê, alléluia, Dieu pourvoyeur
Jéhovah Rapha, il guérit, c'est le Seigneur

Jéhovah est un Dieu formidable
Il est avec nous pour combattre
Il est puissant dans les guerres
Faisant reculer l'ennemi
Jéhovah Jirê est le Seigneur du ciel
De la terre et de la mer
On peut se fier à lui
Il accomplit des merveilles
Il est El Ehaday, le puissant, le grand JE SUIS
Seul Jésus-Christ est le Seigneur
Il nous donne la victoire et nous rend vainqueurs

Jéhovah Jirê, c'est le Seigneur
Jéhovah Rapha, il guérit, c'est le Seigneur
Jéhovah Jirê, c'est le Seigneur
Jéhovah Rapha, il guérit, c'est le Seigneur

Jéhovah est un Dieu formidable
Il est avec nous pour combattre
Il est puissant dans les guerres
Faisant reculer l'ennemi
Jéhovah Jirê est le Seigneur du ciel
De la terre et de la mer
On peut se fier à lui
Il accomplit des merveilles
Il est El Ehaday, le puissant, le grand JE SUIS
Seul Jésus-Christ est le Seigneur
Il nous donne la victoire et nous rend vainqueurs

Jéhovah Jirê, c'est le Seigneur
Jéhovah Rapha, il guérit, c'est le Seigneur
Jéhovah Jirê, c'est le Seigneur
Jéhovah Rapha, c'est le Seigneur

Jéhovah Jirê