Meu Coração É Todo Seu - Shirley Carvalhaes перевод на английский

Meu Coração É Todo Seu

Há muito tempo estou cantando
E canto dizendo; Cristo vai voltar!
Muitos estão relaxando e já não estão ouvindo esse meu cantar.
S ficam criticando o irmão falando e isso Deus vai cobrar
Quando chegar a hora certa
Sei que Deus aperta e esses vão chorar.

Contempla agora o meu coração
Pois Tu conheces melhor do que eu
Não sou perfeito, mas Tu me aceitas
O meu coração é todo Teu
Se falam mal de mim, não ligo não.
Não guardo mágoas em meu coração,
Meus inimigos eu entrego a Cristo
Sei que Ele estende sua mão.

Muitos irmãos estão deixando o evangelho Santo e voltando atrás
Não aguentaram as calúnias e as perseguições que armou Satanás.
Mas te digo nessa hora, Deus tá vendo tudo e Ele vai cobrar
Daqueles que te aborrecendo e fizeram tudo pra te derrubar.

Contempla agora o meu coração
Pois Tu conheces melhor do que eu
Não sou perfeito, mas Tu me aceitas
O meu coração é todo Teu
Se falam mal de mim, não ligo não.
Não guardo mágoas em meu coração,
Meus inimigos eu entrego a Cristo
Sei que Ele estende sua mão.

Se estás agora ouvindo aqui nesse hino o que Deus te diz.
Enxuga agora o teu rosto
Larga esse desgosto e sorria Feliz.
Hoje é dia de vitória, Deus está na glória e vai enviar,
Um anjo que já vem descendo
Voando depressa pra te abençoar.

Contempla agora o meu coração
Pois Tu conheces melhor do que eu
Não sou perfeito, mas Tu me aceitas
O meu coração é todo Teu
Se falam mal de mim, não ligo não.
Não guardo mágoas em meu coração,
Meus inimigos eu entrego a Cristo
Sei que Ele estende sua mão.

My Heart Is All Yours

For a long time I have been singing
And singing, saying; Christ will return!
Many are relaxing and no longer listening to my song.
And they criticize the brother speaking and God will charge for this
When the time is right
I know God will tighten and they will cry.

Now behold my heart
For You know it better than I do
I am not perfect, but You accept me
My heart is all Yours
If they speak badly of me, I do not care.
I do not keep grudges in my heart,
I give my enemies to Christ
I know He extends His hand.

Many brothers are leaving the Holy Gospel and turning back
They could not stand the slander and the persecutions that Satan has set up.
But I tell you in this hour, God is seeing everything and He will charge
Those who harass you and did everything to bring you down.

Now behold my heart
For You know it better than I do
I am not perfect, but You accept me
My heart is all Yours
If they speak badly of me, I do not care.
I do not keep grudges in my heart,
I give my enemies to Christ
I know He extends His hand.

If you are now hearing here in this hymn what God is saying to you.
Dry your face now
Leave this disgust and smile Happily.
Today is a day of victory, God is in glory and will send,
An angel who is already coming down
Flying fast to bless you.

Now behold my heart
For You know it better than I do
I am not perfect, but You accept me
My heart is all Yours
If they speak badly of me, I do not care.
I do not keep grudges in my heart,
I give my enemies to Christ
I know He extends His hand.