Текст и перевод песни Shirley Carvalhaes - Nuvem de Unção

Nuvem de Unção

Há uma nuvem de unção que toma este lugar
Há uma força sobrenatural chegando pra curar
É forte o vento que está soprando aqui agora
Mandando o mal embora
O canto da nova Jerusalém eu ouço aqui
A sua gratidão chegou ao trono do Eloi
Eu profetizo a falência da miséria à dor
Eu profetizo a ruína do mal que te humilhou
Eu profetizo
Eu profetizo a volta de quem te deixou
Que seja restituído o teu valor
Que venha em bonança a tua vitória
Não seja amanhã, que seja agora
Em nome do Senhor
Que venha em bonança, a tua vitória
Não seja amanhã que seja agora
Em nome do Senhor, oh oh
Eu determino que sobre você
Desça a gloria de Deus e o poder
E que seja sarada tua casa tua família
Eu profetizo que o vento passou
E uma chuva serôdia chegou
Na tua casa, sobre tua casa
O canto da nova Jerusalém eu ouço aqui
A sua gratidão chegou no trono do Eloi
Eu profetizo a falência da miséria à dor
Eu profetizo a ruína do mal que te humilhou
Eu profetizo
Eu profetizo a volta de quem te deixou
Que seja restituído o teu valor
Que venha em bonança a tua vitória
Não seja amanhã, que seja agora
Em nome do Senhor
Que venha em bonança, a tua vitória
Não seja amanhã que seja agora
Em nome do Senhor, oh oh
Eu determino que sobre você
Desça a gloria de Deus e o poder
E que seja sarada tua casa tua família
Eu profetizo que o vento passou
E uma chuva serôdia chegou
Na tua casa, sobre tua casa
Eu profetizo que o vento passou
E uma chuva serôdia chegou
Na tua casa, sobre tua casa

Nuage d'Onction

Il y a un nuage d'onction qui prend ce lieu
Il y a une force surnaturelle qui arrive pour guérir
Le vent est fort qui souffle ici maintenant
En train de chasser le mal
Le chant de la nouvelle Jérusalem, je l'entends ici
Ta gratitude a atteint le trône d'Eloi
Je prophétise la faillite de la misère et de la douleur
Je prophétise la ruine du mal qui t'a humilié
Je prophétise
Je prophétise le retour de celui qui t'a laissé
Que ta valeur soit restituée
Que ta victoire vienne en prospérité
Que ce ne soit pas demain, que ce soit maintenant
Au nom du Seigneur
Que ta victoire vienne en prospérité
Que ce ne soit pas demain, que ce soit maintenant
Au nom du Seigneur, oh oh
Je détermine que sur toi
Descend la gloire de Dieu et le pouvoir
Et que ta maison et ta famille soient guéries
Je prophétise que le vent est passé
Et qu'une pluie tardive est arrivée
Dans ta maison, sur ta maison
Le chant de la nouvelle Jérusalem, je l'entends ici
Ta gratitude a atteint le trône d'Eloi
Je prophétise la faillite de la misère et de la douleur
Je prophétise la ruine du mal qui t'a humilié
Je prophétise
Je prophétise le retour de celui qui t'a laissé
Que ta valeur soit restituée
Que ta victoire vienne en prospérité
Que ce ne soit pas demain, que ce soit maintenant
Au nom du Seigneur
Que ta victoire vienne en prospérité
Que ce ne soit pas demain, que ce soit maintenant
Au nom du Seigneur, oh oh
Je détermine que sur toi
Descend la gloire de Dieu et le pouvoir
Et que ta maison et ta famille soient guéries
Je prophétise que le vent est passé
Et qu'une pluie tardive est arrivée
Dans ta maison, sur ta maison
Je prophétise que le vent est passé
Et qu'une pluie tardive est arrivée
Dans ta maison, sur ta maison