Текст и перевод песни Shirley Carvalhaes - Pessoas Carentes

Pessoas Carentes

Milhões de pessoas carentes
Por este mundo
Sem amor, sem valor
Crianças morrendo de fome
Sede e frio
Sem alguém que estenda a sua mão

Ninguém procura ajudar, seu irmão
Dando a ele carinho e amor
Não querem entender
Que este é o amor de Deus
E sem Ele ninguém vai ao céu

Muitos estão vivendo sem alegria
Por não crer, na mensagem da cruz
(Preferem viver em sonhos e fantasias)
Rejeitando o amor de Jesus

Por que você não vem para luz
Que ilumina todo pecador
Deus quer mudar você
Te dar a salvação
Basta crer que Ele estende sua mão

Deus quer mudar você
Te dar a salvação
Basta crer que Ele estende sua mão

Des personnes dans le besoin

Des millions de personnes dans le besoin
Dans ce monde
Sans amour, sans valeur
Des enfants mourant de faim
Soif et froid
Sans personne pour leur tendre la main

Personne ne cherche à aider, mon frère
En lui donnant de l'affection et de l'amour
Ils ne veulent pas comprendre
Que c'est l'amour de Dieu
Et sans lui, personne ne va au paradis

Beaucoup vivent sans joie
Parce qu'ils ne croient pas au message de la croix
(Ils préfèrent vivre dans des rêves et des fantasmes)
Rejetant l'amour de Jésus

Pourquoi ne viens-tu pas à la lumière
Qui éclaire tout pécheur
Dieu veut te changer
Te donner le salut
Crois simplement qu'il te tend la main

Dieu veut te changer
Te donner le salut
Crois simplement qu'il te tend la main