Shirley Carvalhaes - Porta de Amor - перевод текста песни на русский

Porta de Amor - Shirley Carvalhaesперевод на русский




Porta de Amor
Врата любви
Quando olho pra você
Когда я смотрю на тебя,
Tanta coisa posso ver
Так много могу увидеть.
Você não é o mesmo
Ты уже не тот,
Pois te falta alegria
Ведь тебе не хватает радости
De tempos atrás
Прошлых времен.
Quando a gente se encontra
Когда мы встречаемся,
Você fica reclamando
Ты все время жалуешься,
Acha tudo um absurdo
Считаешь все абсурдом
E não abre o coração
И не открываешь сердце,
Para entrar a paz
Чтобы впустить мир.
Conte pra Deus os seus problemas
Расскажи Богу о своих проблемах,
Conte pra Deus a sua dor
Расскажи Богу о своей боли,
Conte pra Deus a sua vida
Расскажи Богу о своей жизни,
Que ele tem uma saída
У Него есть выход,
Uma porta de amor
Врата любви.
Eu também fui ferido
Я тоже была ранена,
Trago as marcas do passado
Ношу шрамы прошлого,
Mas a Cristo eu recorri
Но ко Христу я обратилась,
Quando em minha agonia
Когда в моих муках
Ele me ajudou
Он мне помог.
Faça agora como eu fiz
Сделай сейчас, как я сделала,
Conte tudo para Cristo
Расскажи все Христу,
Pois você fazendo isso
Ведь если ты сделаешь это,
Ele te alegria
Он даст тебе радость,
E serás feliz
И ты будешь счастлив.
Conte pra Deus os seus problemas
Расскажи Богу о своих проблемах,
Conte pra Deus a sua dor
Расскажи Богу о своей боли,
Conte pra Deus a sua vida
Расскажи Богу о своей жизни,
Que ele tem uma saída
У Него есть выход,
Uma porta de amor
Врата любви.
Que ele tem uma saída
У Него есть выход,
Uma porta de amor
Врата любви.
Que ele tem uma saída
У Него есть выход,
Uma porta de amor
Врата любви.
Conte pra Deus os seus problemas
Расскажи Богу о своих проблемах,
Conte pra Deus a sua dor
Расскажи Богу о своей боли,
Conte pra Deus a sua vida
Расскажи Богу о своей жизни,
Que ele tem uma saída
У Него есть выход,
Uma porta de amor
Врата любви.
Que ele tem uma saída
У Него есть выход,
Uma porta de amor
Врата любви.
Que ele tem uma saída
У Него есть выход,
Uma porta de amor
Врата любви.





Авторы: Paulo C. Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.